同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4963fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58489e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4963fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????íì???????????????????íì??????íì????????????????ç¤?ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì???????????????????åâ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????íì???????????????????íì??????íì????????????????ç¤?ï½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4963fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58489e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4963fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????妺溢洛???????????????????妺溢洛??????妺溢洛????????????????遉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妺溢洛???????????????????蜆俄c??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????妺溢洛???????????????????妺溢洛??????妺溢洛????????????????遉?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4963fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58489e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4963fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓??鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4963fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58489e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4963fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????퉈엌???????????????????퉈엌??????퉈엌????????????????礖?}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????퉈엌???????????????????儉₃??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????퉈엌???????????????????퉈엌??????퉈엌????????????????礖?}???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4963fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58489e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3fed8988ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a4963fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鱗덉뿄???????????????????鱗덉뿄??????鱗덉뿄????????????????鹽뺶節쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱗덉뿄???????????????????壓됤굛??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鱗덉뿄???????????????????鱗덉뿄??????鱗덉뿄????????????????鹽뺶節쒨??????????????? |