同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3fecf696eca7993f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf699eca7953f3f3fecf696eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3fecf696eca7993f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ìöì§ìö짬??????ìöì§???ìöì§ìö짬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìöì§???ìöì§????????????????????????????????????????????????????????????????ìöì§ìö짬??????ìöì§???ìöì§ìö짬????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3fecf696eca7993f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf699eca7953f3f3fecf696eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3fecf696eca7993f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????野ｧｭ?呷ｧｬ???????野ｧ????野ｧｭ?呷ｧｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ｧ????野ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????野ｧｭ?呷ｧｬ???????野ｧ????野ｧｭ?呷ｧｬ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3fecf696eca7993f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf699eca7953f3f3fecf696eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3fecf696eca7993f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????踝?讌??讌??????踝?讌????踝?讌??讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踝?讌????踝?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????踝?讌??讌??????踝?讌????踝?讌??讌????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3fecf696eca7993f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf699eca7953f3f3fecf696eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3fecf696eca7993f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????짭???짬?????????짙??????짭???짬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징??????짙???????????????????????????????????????????????????????????????????짭???짬?????????짙??????짭???짬????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3fecf696eca7993f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf699eca7953f3f3fecf696eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3fecf696eca7993f3f3fecf696eca7adecf699eca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????恁뽰㎛恁숈㎚??????恁뽰쭥???恁뽰㎛恁숈㎚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁숈쭠???恁뽰쭥????????????????????????????????????????????????????????????????恁뽰㎛恁숈㎚??????恁뽰쭥???恁뽰㎛恁숈㎚????????????? |