同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ííª?????ì±ííª???????ì±ííª?????ì±ííª????????????ì±ííª??????????ì±ííª???????????ì±ííª??????????ì±ííª??????????ì±ííª?????ì±ííª??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ííª?????ì±ííª???????ì±ííª?????ì±ííª????????????ì±ííª??????????ì±ííª???????????ì±ííª??????????ì±ííª??????????ì±ííª?????ì±ííª???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????倣?嶸ェ??????倣?嶸ェ????????倣?嶸ェ??????倣?嶸ェ?????????????倣?嶸ェ???????????倣?嶸ェ????????????倣?嶸ェ???????????倣?嶸ェ???????????倣?嶸ェ??????倣?嶸ェ??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????倣?嶸ェ??????倣?嶸ェ????????倣?嶸ェ??????倣?嶸ェ?????????????倣?嶸ェ???????????倣?嶸ェ????????????倣?嶸ェ???????????倣?嶸ェ???????????倣?嶸ェ??????倣?嶸ェ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????????豈???????????豈?????????豈????????????????豈??????????????豈???????????????豈??????????????豈??????????????豈?????????豈??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????????豈???????????豈?????????豈????????????????豈??????????????豈???????????????豈??????????????豈??????????????豈?????????豈???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????챕혙혪?????챕혙혪???????챕혙혪?????챕혙혪????????????챕혙혪??????????챕혙혪???????????챕혙혪??????????챕혙혪??????????챕혙혪?????챕혙혪??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????챕혙혪?????챕혙혪???????챕혙혪?????챕혙혪????????????챕혙혪??????????챕혙혪???????????챕혙혪??????????챕혙혪??????????챕혙혪?????챕혙혪???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3fecb195ed9899ed98aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺥삕恁₃????梨뺥삕恁₃??????梨뺥삕恁₃????梨뺥삕恁₃???????????梨뺥삕恁₃?????????梨뺥삕恁₃??????????梨뺥삕恁₃?????????梨뺥삕恁₃?????????梨뺥삕恁₃????梨뺥삕恁₃?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺥삕恁₃????梨뺥삕恁₃??????梨뺥삕恁₃????梨뺥삕恁₃???????????梨뺥삕恁₃?????????梨뺥삕恁₃??????????梨뺥삕恁₃?????????梨뺥삕恁₃?????????梨뺥삕恁₃????梨뺥삕恁₃??????????????? |