同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì§°???????????ì± ì§°?????ì± ì§±?ì± ì§¹???????????????????????ì± ì§°???????????ì± ì§°?????ì± ì§±?ì± ì§¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì§°???????????ì± ì§°?????ì± ì§±?ì± ì§¹???????????????????????ì± ì§°???????????ì± ì§°?????ì± ì§±?ì± ì§¹???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì§°???????????ì± ì§°?????ì± ì§±?ì± ì§¹???????????????????????ì± ì§°???????????ì± ì§°?????ì± ì§±?ì± ì§¹??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ァー?????????????ァー???????ァア???ァケ?????????????????????????ァー?????????????ァー???????ァア???ァケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァー?????????????ァー???????ァア???ァケ?????????????????????????ァー?????????????ァー???????ァア???ァケ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ァー?????????????ァー???????ァア???ァケ?????????????????????????ァー?????????????ァー???????ァア???ァケ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌???????????豈?讌?????豈?讌?豈?讌???????????????????????豈?讌???????????豈?讌?????豈?讌?豈?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌???????????豈?讌?????豈?讌?豈?讌???????????????????????豈?讌???????????豈?讌?????豈?讌?豈?讌???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌???????????豈?讌?????豈?讌?豈?讌???????????????????????豈?讌???????????豈?讌?????豈?讌?豈?讌??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????책짰???????????책짰?????책짱?책짹???????????????????????책짰???????????책짰?????책짱?책짹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짰???????????책짰?????책짱?책짹???????????????????????책짰???????????책짰?????책짱?책짹???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????책짰???????????책짰?????책짱?책짹???????????????????????책짰???????????책짰?????책짱?책짹??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b03f3f3f3f3fecb185eca7b13fecb185eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎞???????????梨낆㎞?????梨낆㎟?梨낆㏏???????????????????????梨낆㎞???????????梨낆㎞?????梨낆㎟?梨낆㏏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎞???????????梨낆㎞?????梨낆㎟?梨낆㏏???????????????????????梨낆㎞???????????梨낆㎞?????梨낆㎟?梨낆㏏???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㎞???????????梨낆㎞?????梨낆㎟?梨낆㏏???????????????????????梨낆㎞???????????梨낆㎞?????梨낆㎟?梨낆㏏??????????????????????? |