同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ì±???ì°¼?????ì±???ì°¼ì§ì±¦??ì°¼??N????????????????????ì±???ì°¼?????ì±???ì°¼ì§ì±¦??ì°¼??N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±???ì°¼?????ì±???ì°¼ì§ì±¦??ì°¼??N????????????????????ì±???ì°¼?????ì±???ì°¼ì§ì±¦??ì°¼??N??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ì±???ì°¼?????ì±???ì°¼ì§ì±¦??ì°¼??N????????????????????ì±???ì°¼?????ì±???ì°¼ì§ì±¦??ì°¼??N?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??????????シ?懍アヲ???シ??N?????????????????????????シ??????????シ?懍アヲ???シ??N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??????????シ?懍アヲ???シ??N?????????????????????????シ??????????シ?懍アヲ???シ??N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??????????シ?懍アヲ???シ??N?????????????????????????シ??????????シ?懍アヲ???シ??N?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????豈????谿?????豈????谿殊?豈??谿??N????????????????????豈????谿?????豈????谿殊?豈??谿??N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????谿?????豈????谿殊?豈??谿??N????????????????????豈????谿?????豈????谿殊?豈??谿??N??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????豈????谿?????豈????谿殊?豈??谿??N????????????????????豈????谿?????豈????谿殊?豈??谿??N?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????채???찼?????채???찼짜챦??찼??N????????????????????채???찼?????채???찼짜챦??찼??N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채???찼?????채???찼짜챦??찼??N????????????????????채???찼?????채???찼짜챦??찼??N??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????채???찼?????채???찼짜챦??찼??N????????????????????채???찼?????채???찼짜챦??찼??N?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bc3f3f3f3f3fecb1843f3f3fecb0bceca79cecb1a63f3fecb0bc3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????梨껤??李생????梨껤??李쇱쭨梨??李생?N????????????????????梨껤??李생????梨껤??李쇱쭨梨??李생?N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨껤??李생????梨껤??李쇱쭨梨??李생?N????????????????????梨껤??李생????梨껤??李쇱쭨梨??李생?N??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????梨껤??李생????梨껤??李쇱쭨梨??李생?N????????????????????梨껤??李생????梨껤??李쇱쭨梨??李생?N?????????????????????? |