同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì±¨???????????ì©ì±¨????????????ì©ì±¨??????????????????????????????ì©ì±¨???????????ì©ì±¨????????????ì©ì±¨????????????????????????????????????????????????ì©ì±¨???????????ì©ì±¨????????????ì©ì±¨??????????????????????ì©ì±¨???????????ì©ì±¨????????????ì©ì±¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì±¨???????????ì©ì±¨????????????ì©ì±¨??????????????????????????????ì©ì±¨???????????ì©ì±¨????????????ì©ì±¨????????????????????????????????????????????????ì©ì±¨???????????ì©ì±¨????????????ì©ì±¨??????????????????????ì©ì±¨???????????ì©ì±¨????????????ì©ì±¨?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????肥ｱｨ????????????肥ｱｨ?????????????肥ｱｨ???????????????????????????????肥ｱｨ????????????肥ｱｨ?????????????肥ｱｨ?????????????????????????????????????????????????肥ｱｨ????????????肥ｱｨ?????????????肥ｱｨ???????????????????????肥ｱｨ????????????肥ｱｨ?????????????肥ｱｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????肥ｱｨ????????????肥ｱｨ?????????????肥ｱｨ???????????????????????????????肥ｱｨ????????????肥ｱｨ?????????????肥ｱｨ?????????????????????????????????????????????????肥ｱｨ????????????肥ｱｨ?????????????肥ｱｨ???????????????????????肥ｱｨ????????????肥ｱｨ?????????????肥ｱｨ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????讒?豈???????????讒?豈????????????讒?豈??????????????????????????????讒?豈???????????讒?豈????????????讒?豈????????????????????????????????????????????????讒?豈???????????讒?豈????????????讒?豈??????????????????????讒?豈???????????讒?豈????????????讒?豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????讒?豈???????????讒?豈????????????讒?豈??????????????????????????????讒?豈???????????讒?豈????????????讒?豈????????????????????????????????????????????????讒?豈???????????讒?豈????????????讒?豈??????????????????????讒?豈???????????讒?豈????????????讒?豈?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????쩔챨???????????쩔챨????????????쩔챨??????????????????????????????쩔챨???????????쩔챨????????????쩔챨????????????????????????????????????????????????쩔챨???????????쩔챨????????????쩔챨??????????????????????쩔챨???????????쩔챨????????????쩔챨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????쩔챨???????????쩔챨????????????쩔챨??????????????????????????????쩔챨???????????쩔챨????????????쩔챨????????????????????????????????????????????????쩔챨???????????쩔챨????????????쩔챨??????????????????????쩔챨???????????쩔챨????????????쩔챨?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca994ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????姨붿괩???????????姨붿괩????????????姨붿괩??????????????????????????????姨붿괩???????????姨붿괩????????????姨붿괩????????????????????????????????????????????????姨붿괩???????????姨붿괩????????????姨붿괩??????????????????????姨붿괩???????????姨붿괩????????????姨붿괩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????姨붿괩???????????姨붿괩????????????姨붿괩??????????????????????????????姨붿괩???????????姨붿괩????????????姨붿괩????????????????????????????????????????????????姨붿괩???????????姨붿괩????????????姨붿괩??????????????????????姨붿괩???????????姨붿괩????????????姨붿괩?????????????????????????????????????????????????? |