同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????짰?ì§ì¨???????짰?ì§ì¨??ì§ì²©??????짰?ì§ì¨???????짰?ì§ì¨??ì§ì§±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짰?ì§ì¨???????짰?ì§ì¨??ì§ì²©??????짰?ì§ì¨???????짰?ì§ì¨??ì§ì§±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짰?ì§ì¨???????짰?ì§ì¨??ì§ì²©??????짰?ì§ì¨???????짰?ì§ì¨??ì§ì§±?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??野ｨ????????ｰ??野ｨ???菩ｲｩ???????ｰ??野ｨ????????ｰ??野ｨ???菩ｧｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??野ｨ????????ｰ??野ｨ???菩ｲｩ???????ｰ??野ｨ????????ｰ??野ｨ???菩ｧｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ??野ｨ????????ｰ??野ｨ???菩ｲｩ???????ｰ??野ｨ????????ｰ??野ｨ???菩ｧｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?讎????????讌?讌?讎???讌?豌??????讌?讌?讎????????讌?讌?讎???讌?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?讎????????讌?讌?讎???讌?豌??????讌?讌?讎????????讌?讌?讎???讌?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讌?讎????????讌?讌?讎???讌?豌??????讌?讌?讎????????讌?讌?讎???讌?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????짰?짖쨈???????짰?짖쨈??징첩??????짰?짖쨈???????짰?짖쨈??징짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짰?짖쨈???????짰?짖쨈??징첩??????짰?짖쨈???????짰?짖쨈??징짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짰?짖쨈???????짰?짖쨈??징첩??????짰?짖쨈???????짰?짖쨈??징짱?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795ecb2a93f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7b03feca796eca8883f3feca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????吏?吏뽰쮫???????吏?吏뽰쮫??吏뺤꺽??????吏?吏뽰쮫???????吏?吏뽰쮫??吏뺤㎟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?吏뽰쮫???????吏?吏뽰쮫??吏뺤꺽??????吏?吏뽰쮫???????吏?吏뽰쮫??吏뺤㎟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?吏뽰쮫???????吏?吏뽰쮫??吏뺤꺽??????吏?吏뽰쮫???????吏?吏뽰쮫??吏뺤㎟?????????????????????????????????????????????????????????????????? |