同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3feca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3feca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3feca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ ?ì±ì©?????ì§ ?ì±ì©??????????ì¨??ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ ?ì±ì©?????ì§ ?ì±ì©??????????ì¨??ì¨??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ ?ì±ì©?????ì§ ?ì±ì©??????????ì¨??ì¨?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3feca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3feca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3feca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｩ?????????溢ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｩ?????????溢ｩ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｩ?????????溢ｩ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3feca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3feca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3feca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????讌??豈?讒??????讌??豈?讒???????????讎???讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??豈?讒??????讌??豈?讒???????????讎???讎???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????讌??豈?讒??????讌??豈?讒???????????讎???讎??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3feca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3feca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3feca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????짠?챈쩔?????짠?챈쩔??????????쨋??쨌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짠?챈쩔?????짠?챈쩔??????????쨋??쨌??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????짠?챈쩔?????짠?챈쩔??????????쨋??쨌?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3feca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3feca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3feca7a03fecb188eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88b3f3feca88c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????吏잶梨덉찓?????吏잶梨덉찓??????????夷딚?夷뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏잶梨덉찓?????吏잶梨덉찓??????????夷딚?夷뗾?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????吏잶梨덉찓?????吏잶梨덉찓??????????夷딚?夷뗾????????????????????????? |