同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ì§???????????çë¤????????ì§??????????????????ì§???????????çë¤????????ì§????????????????????ì§???????????çë¤????????ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§???????????çë¤????????ì§??????????????????ì§???????????çë¤????????ì§????????????????????ì§???????????çë¤????????ì§?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ì§???????????çë¤????????ì§??????????????????ì§???????????çë¤????????ì§????????????????????ì§???????????çë¤????????ì§????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逕簿墾???????????????????????????????????????逕簿墾?????????????????????????????????????????逕簿墾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逕簿墾???????????????????????????????????????逕簿墾?????????????????????????????????????????逕簿墾??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逕簿墾???????????????????????????????????????逕簿墾?????????????????????????????????????????逕簿墾?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????????????????????讌???????????????????讌???????????????????????讌?????????????????????讌???????????????????????讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????????????????????讌???????????????????讌???????????????????????讌?????????????????????讌???????????????????????讌??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????????????????????讌???????????????????讌???????????????????????讌?????????????????????讌???????????????????????讌?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????짙???????????甕덤????????짙??????????????????짙???????????甕덤????????짙????????????????????짙???????????甕덤????????짙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짙???????????甕덤????????짙??????????????????짙???????????甕덤????????짙????????????????????짙???????????甕덤????????짙?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????짙???????????甕덤????????짙??????????????????짙???????????甕덤????????짙????????????????????짙???????????甕덤????????짙????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79495eb8da43f3f3f3f3f3f3f3feca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????吏섫??????????說뺣뜡????????吏섫?????????????????吏섫??????????說뺣뜡????????吏섫???????????????????吏섫??????????說뺣뜡????????吏섫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏섫??????????說뺣뜡????????吏섫?????????????????吏섫??????????說뺣뜡????????吏섫???????????????????吏섫??????????說뺣뜡????????吏섫????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????吏섫??????????說뺣뜡????????吏섫?????????????????吏섫??????????說뺣뜡????????吏섫???????????????????吏섫??????????說뺣뜡????????吏섫???????????????????????????????? |