同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ëûØí±?³ø??????ëûØí±?³ø????????????ëûØí±?³ø??????ëûØí±?³ø??????????????????????ëûØí±?³ø??????ëûØí±?³ø??????????????????????????????ëûØí±?³ø??????ëûØí±?³ø????????????ëûØí±?³ø??????ëûØí±?³ø??????????????????????ëûØí±?³ø??????ëûØí±?³ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????ëûØí±?³ø??????ëûØí±?³ø????????????ëûØí±?³ø??????ëûØí±?³ø??????????????????????ëûØí±?³ø??????ëûØí±?³ø??????????????????????????????ëûØí±?³ø??????ëûØí±?³ø????????????ëûØí±?³ø??????ëûØí±?³ø??????????????????????ëûØí±?³ø??????ëûØí±?³ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ?????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ???????????????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ???????????????????????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ?????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ???????????????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ?????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ???????????????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ???????????????????????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ?????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ???????????????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????譖罹ｱ?釜??????譖罹ｱ?釜????????????譖罹ｱ?釜??????譖罹ｱ?釜??????????????????????譖罹ｱ?釜??????譖罹ｱ?釜??????????????????????????????譖罹ｱ?釜??????譖罹ｱ?釜????????????譖罹ｱ?釜??????譖罹ｱ?釜??????????????????????譖罹ｱ?釜??????譖罹ｱ?釜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????譖罹ｱ?釜??????譖罹ｱ?釜????????????譖罹ｱ?釜??????譖罹ｱ?釜??????????????????????譖罹ｱ?釜??????譖罹ｱ?釜??????????????????????????????譖罹ｱ?釜??????譖罹ｱ?釜????????????譖罹ｱ?釜??????譖罹ｱ?釜??????????????????????譖罹ｱ?釜??????譖罹ｱ?釜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????펱????????????펱??????????????????펱????????????펱????????????????????????????펱????????????펱????????????????????????????????????펱????????????펱??????????????????펱????????????펱????????????????????????????펱????????????펱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????펱????????????펱??????????????????펱????????????펱????????????????????????????펱????????????펱????????????????????????????????????펱????????????펱??????????????????펱????????????펱????????????????????????????펱????????????펱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3febfbd8ed8eb13fb3f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????薏猛렠?놜??????薏猛렠?놜????????????薏猛렠?놜??????薏猛렠?놜??????????????????????薏猛렠?놜??????薏猛렠?놜??????????????????????????????薏猛렠?놜??????薏猛렠?놜????????????薏猛렠?놜??????薏猛렠?놜??????????????????????薏猛렠?놜??????薏猛렠?놜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????薏猛렠?놜??????薏猛렠?놜????????????薏猛렠?놜??????薏猛렠?놜??????????????????????薏猛렠?놜??????薏猛렠?놜??????????????????????????????薏猛렠?놜??????薏猛렠?놜????????????薏猛렠?놜??????薏猛렠?놜??????????????????????薏猛렠?놜??????薏猛렠?놜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |