同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3febe2bcec849cebe2bcec83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3febe2bcec849cebe2bcec83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3febe2bcec849cebe2bcec83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ëâ¼ì·ëâ¼ì£????ëâ¼ìëâ¼ì¹?????????????ëâ¼ì·ëâ¼ì£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëâ¼ì·ëâ¼ì£????ëâ¼ìëâ¼ì¹?????????????ëâ¼ì·ëâ¼ì£??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ëâ¼ì·ëâ¼ì£????ëâ¼ìëâ¼ì¹?????????????ëâ¼ì·ëâ¼ì£?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3febe2bcec849cebe2bcec83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3febe2bcec849cebe2bcec83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3febe2bcec849cebe2bcec83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ?ｷ?ｼ?｣?????ｼ?罹箴?ｹ??????????????ｼ?ｷ?ｼ?｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ?ｷ?ｼ?｣?????ｼ?罹箴?ｹ??????????????ｼ?ｷ?ｼ?｣??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ?ｷ?ｼ?｣?????ｼ?罹箴?ｹ??????????????ｼ?ｷ?ｼ?｣?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3febe2bcec849cebe2bcec83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3febe2bcec849cebe2bcec83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3febe2bcec849cebe2bcec83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????謔殊?結蘯?????謔殊??謔殊??????????????謔殊?結蘯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謔殊?結蘯?????謔殊??謔殊??????????????謔殊?結蘯???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????謔殊?結蘯?????謔殊??謔殊??????????????謔殊?結蘯??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3febe2bcec849cebe2bcec83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3febe2bcec849cebe2bcec83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3febe2bcec849cebe2bcec83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????샷??섣??????서??샹???????????????샷??섣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샷??섣??????서??샹???????????????샷??섣??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????샷??섣??????서??샹???????????????샷??섣?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3febe2bcec849cebe2bcec83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3febe2bcec849cebe2bcec83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3febe2bcec849cebe2bcec83b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe2bcec83b7ebe2bcec84a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????淫쇱꺑淫쇱꽔????淫쇱꽌淫쇱꺓?????????????淫쇱꺑淫쇱꽔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淫쇱꺑淫쇱꽔????淫쇱꽌淫쇱꺓?????????????淫쇱꺑淫쇱꽔??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????淫쇱꺑淫쇱꽔????淫쇱꽌淫쇱꺓?????????????淫쇱꺑淫쇱꽔?????????????????? |