同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3febad803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3febad803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3febad803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ë??L???????????????ë??L??????????????ë??L???????????????ë??L???????ë?????????????????????????????????????????????????????ë??L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë??L???????????????ë??L??????????????ë??L???????????????ë??L???????ë?????????????????????????????????????????????????????ë??L????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ë??L???????????????ë??L??????????????ë??L???????????????ë??L???????ë?????????????????????????????????????????????????????ë??L???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3febad803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3febad803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3febad803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L??????????????????L???????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L??????????????????L???????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????L??????????????????L???????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3febad803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3febad803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3febad803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????覘???L???????????????覘???L??????????????覘???L???????????????覘???L???????覘??????????????????????????????????????????????????????覘???L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覘???L???????????????覘???L??????????????覘???L???????????????覘???L???????覘??????????????????????????????????????????????????????覘???L????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????覘???L???????????????覘???L??????????????覘???L???????????????覘???L???????覘??????????????????????????????????????????????????????覘???L???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3febad803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3febad803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3febad803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????뭀??L???????????????뭀??L??????????????뭀??L???????????????뭀??L???????뭀?????????????????????????????????????????????????????뭀??L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뭀??L???????????????뭀??L??????????????뭀??L???????????????뭀??L???????뭀?????????????????????????????????????????????????????뭀??L????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????뭀??L???????????????뭀??L??????????????뭀??L???????????????뭀??L???????뭀?????????????????????????????????????????????????????뭀??L???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3febad803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3febad803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3febad803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febad803f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????萸???L???????????????萸???L??????????????萸???L???????????????萸???L???????萸??????????????????????????????????????????????????????萸???L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萸???L???????????????萸???L??????????????萸???L???????????????萸???L???????萸??????????????????????????????????????????????????????萸???L????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????萸???L???????????????萸???L??????????????萸???L???????????????萸???L???????萸??????????????????????????????????????????????????????萸???L???????????????????????????????????????????????????????? |