同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ë«ýë«ý?ë«ý??????ë«ýë«ý????ë«ýë«ý?ë«ý??????ë«ýë«ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë«ýë«ý?ë«ý??????ë«ýë«ý????ë«ýë«ý?ë«ý??????ë«ýë«ý???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ë«ýë«ý?ë«ý??????ë«ýë«ý????ë«ýë«ý?ë«ý??????ë«ýë«ý??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????覊????覊???????覊???????覊????覊???????覊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊????覊???????覊???????覊????覊???????覊??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????覊????覊???????覊???????覊????覊???????覊?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????뫍?뫋??뫑???????뫆?뫙?????뫍?뫋??뫑???????뫆?뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫍?뫋??뫑???????뫆?뫙?????뫍?뫋??뫑???????뫆?뫙????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????뫍?뫋??뫑???????뫆?뫙?????뫍?뫋??뫑???????뫆?뫙???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3febab8dfdebab8bfd3febab91fd3f3f3f3f3f3febab86fdebab99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????維랝維뗾?維묦??????維놛維숢????維랝維뗾?維묦??????維놛維숢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維랝維뗾?維묦??????維놛維숢????維랝維뗾?維묦??????維놛維숢???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????維랝維뗾?維묦??????維놛維숢????維랝維뗾?維묦??????維놛維숢??????????????????????????? |