同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´?룶â???룶ê´?룶â룫??????룶ê´?룶â???룶ê´?룶â룫?????????????????룶ê´?룶â???룶ê´?룶â룫??????룶ê´?룶â???룶ê´?룶â룫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´?룶â???룶ê´?룶â룫??????룶ê´?룶â???룶ê´?룶â룫?????????????????룶ê´?룶â???룶ê´?룶â룫??????룶ê´?룶â???룶ê´?룶â룫????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´?룶â???룶ê´?룶â룫??????룶ê´?룶â???룶ê´?룶â룫?????????????????룶ê´?룶â???룶ê´?룶â룫??????룶ê´?룶â???룶ê´?룶â룫???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ竄????ｶ???ｶ竄?｣ｫ???????ｶ???ｶ竄????ｶ???ｶ竄?｣ｫ??????????????????ｶ???ｶ竄????ｶ???ｶ竄?｣ｫ???????ｶ???ｶ竄????ｶ???ｶ竄?｣ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ竄????ｶ???ｶ竄?｣ｫ???????ｶ???ｶ竄????ｶ???ｶ竄?｣ｫ??????????????????ｶ???ｶ竄????ｶ???ｶ竄?｣ｫ???????ｶ???ｶ竄????ｶ???ｶ竄?｣ｫ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ竄????ｶ???ｶ竄?｣ｫ???????ｶ???ｶ竄????ｶ???ｶ竄?｣ｫ??????????????????ｶ???ｶ竄????ｶ???ｶ竄?｣ｫ???????ｶ???ｶ竄????ｶ???ｶ竄?｣ｫ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖??襭金?????襭玖??襭金??襭??????襭玖??襭金?????襭玖??襭金??襭?????????????????襭玖??襭金?????襭玖??襭金??襭??????襭玖??襭金?????襭玖??襭金??襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖??襭金?????襭玖??襭金??襭??????襭玖??襭金?????襭玖??襭金??襭?????????????????襭玖??襭金?????襭玖??襭金??襭??????襭玖??襭金?????襭玖??襭金??襭????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖??襭金?????襭玖??襭金??襭??????襭玖??襭金?????襭玖??襭金??襭?????????????????襭玖??襭金?????襭玖??襭金??襭??????襭玖??襭金?????襭玖??襭金??襭???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶₃???룶괄?룶₃룫??????룶괄?룶₃???룶괄?룶₃룫?????????????????룶괄?룶₃???룶괄?룶₃룫??????룶괄?룶₃???룶괄?룶₃룫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶₃???룶괄?룶₃룫??????룶괄?룶₃???룶괄?룶₃룫?????????????????룶괄?룶₃???룶괄?룶₃룫??????룶괄?룶₃???룶괄?룶₃룫????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄?룶₃???룶괄?룶₃룫??????룶괄?룶₃???룶괄?룶₃룫?????????????????룶괄?룶₃???룶괄?룶₃룫??????룶괄?룶₃???룶괄?룶₃룫???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843feba3b6e282833f3f3feba3b6eab4843feba3b6e28283eba3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵?猷뜯굛???猷띔큵?猷뜯굛猷??????猷띔큵?猷뜯굛???猷띔큵?猷뜯굛猷?????????????????猷띔큵?猷뜯굛???猷띔큵?猷뜯굛猷??????猷띔큵?猷뜯굛???猷띔큵?猷뜯굛猷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵?猷뜯굛???猷띔큵?猷뜯굛猷??????猷띔큵?猷뜯굛???猷띔큵?猷뜯굛猷?????????????????猷띔큵?猷뜯굛???猷띔큵?猷뜯굛猷??????猷띔큵?猷뜯굛???猷띔큵?猷뜯굛猷????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵?猷뜯굛???猷띔큵?猷뜯굛猷??????猷띔큵?猷뜯굛???猷띔큵?猷뜯굛猷?????????????????猷띔큵?猷뜯굛???猷띔큵?猷뜯굛猷??????猷띔큵?猷뜯굛???猷띔큵?猷뜯굛猷???????????????????? |