同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룵ë?????????????????룵ë????????????????????룵ë???????????????????룵ë??????????????????????????????룵ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ë?????????????????룵ë????????????????????룵ë???????????????????룵ë??????????????????????????????룵ë?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룵ë?????????????????룵ë????????????????????룵ë???????????????????룵ë??????????????????????????????룵ë????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????オ???????????????????オ??????????????????????オ?????????????????????オ????????????????????????????????オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ???????????????????オ??????????????????????オ?????????????????????オ????????????????????????????????オ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????オ???????????????????オ??????????????????????オ?????????????????????オ????????????????????????????????オ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????襭給???????????????????襭給??????????????????????襭給?????????????????????襭給????????????????????????????????襭給????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭給???????????????????襭給??????????????????????襭給?????????????????????襭給????????????????????????????????襭給???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????襭給???????????????????襭給??????????????????????襭給?????????????????????襭給????????????????????????????????襭給??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룵뇜?????????????????룵뇜????????????????????룵뇜???????????????????룵뇜??????????????????????????????룵뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵뇜?????????????????룵뇜????????????????????룵뇜???????????????????룵뇜??????????????????????????????룵뇜?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룵뇜?????????????????룵뇜????????????????????룵뇜???????????????????룵뇜??????????????????????????????룵뇜????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????猷듬뇸?????????????????猷듬뇸????????????????????猷듬뇸???????????????????猷듬뇸??????????????????????????????猷듬뇸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듬뇸?????????????????猷듬뇸????????????????????猷듬뇸???????????????????猷듬뇸??????????????????????????????猷듬뇸?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????猷듬뇸?????????????????猷듬뇸????????????????????猷듬뇸???????????????????猷듬뇸??????????????????????????????猷듬뇸????????????????????????????? |