ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53fe288b5eba3b5ec9ba13feba3b53f3f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5eba3b6ec9ba13feba3b53feba3abeca7913f3feba3b53f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3feba3b53f3f3f3fe297873feba3abeca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53fe288b5eba3b5ec9ba13feba3b53f3f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5eba3b6ec9ba13feba3b53feba3abeca7913f3feba3b53f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3feba3b53f3f3f3fe297873feba3abeca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53fe288b5eba3b5ec9ba13feba3b53f3f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5eba3b6ec9ba13feba3b53feba3abeca7913f3feba3b53f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3feba3b53f3f3f3fe297873feba3abeca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????ë£µ????ë£µ?âµë£µì¡?ë£µ???ë£«æ¥ã??âµë£¶ì¡?ë£µ?ë£«ì§??ë£µ????ë£µ?ë£«í§ã??ë£µ????â?ë£«ì§??ë£µ??âµë£µâ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£µ????ë£µ?âµë£µì¡?ë£µ???ë£«æ¥ã??âµë£¶ì¡?ë£µ?ë£«ì§??ë£µ????ë£µ?ë£«í§ã??ë£µ????â?ë£«ì§??ë£µ??âµë£µâ????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ë£µ????ë£µ?âµë£µì¡?ë£µ???ë£«æ¥ã??âµë£¶ì¡?ë£µ?ë£«ì§??ë£µ????ë£µ?ë£«í§ã??ë£µ????â?ë£«ì§??ë£µ??âµë£µâ????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53fe288b5eba3b5ec9ba13feba3b53f3f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5eba3b6ec9ba13feba3b53feba3abeca7913f3feba3b53f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3feba3b53f3f3f3fe297873feba3abeca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53fe288b5eba3b5ec9ba13feba3b53f3f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5eba3b6ec9ba13feba3b53feba3abeca7913f3feba3b53f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3feba3b53f3f3f3fe297873feba3abeca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53fe288b5eba3b5ec9ba13feba3b53f3f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5eba3b6ec9ba13feba3b53feba3abeca7913f3feba3b53f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3feba3b53f3f3f3fe297873feba3abeca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?????ｵ?竏ｵ?ｵ?｡??ｵ????ｫ譌･縺??竏ｵ?ｶ?｡??ｵ??ｫ????ｵ?????ｵ??ｫ嶸ｧ繝???ｵ????笳??ｫ????ｵ??竏ｵ?ｵ竄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?????ｵ?竏ｵ?ｵ?｡??ｵ????ｫ譌･縺??竏ｵ?ｶ?｡??ｵ??ｫ????ｵ?????ｵ??ｫ嶸ｧ繝???ｵ????笳??ｫ????ｵ??竏ｵ?ｵ竄????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?????ｵ?竏ｵ?ｵ?｡??ｵ????ｫ譌･縺??竏ｵ?ｶ?｡??ｵ??ｫ????ｵ?????ｵ??ｫ嶸ｧ繝???ｵ????笳??ｫ????ｵ??竏ｵ?ｵ竄????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53fe288b5eba3b5ec9ba13feba3b53f3f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5eba3b6ec9ba13feba3b53feba3abeca7913f3feba3b53f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3feba3b53f3f3f3fe297873feba3abeca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53fe288b5eba3b5ec9ba13feba3b53f3f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5eba3b6ec9ba13feba3b53feba3abeca7913f3feba3b53f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3feba3b53f3f3f3fe297873feba3abeca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53fe288b5eba3b5ec9ba13feba3b53f3f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5eba3b6ec9ba13feba3b53feba3abeca7913f3feba3b53f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3feba3b53f3f3f3fe297873feba3abeca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????襭????襭??給５??襭???襭??ャ?????給６??襭?襭????襭????襭?襭??с????襭???????襭????襭???給５???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????襭??給５??襭???襭??ャ?????給６??襭?襭????襭????襭?襭??с????襭???????襭????襭???給５??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????襭????襭??給５??襭???襭??ャ?????給６??襭?襭????襭????襭?襭??с????襭???????襭????襭???給５??????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53fe288b5eba3b5ec9ba13feba3b53f3f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5eba3b6ec9ba13feba3b53feba3abeca7913f3feba3b53f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3feba3b53f3f3f3fe297873feba3abeca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53fe288b5eba3b5ec9ba13feba3b53f3f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5eba3b6ec9ba13feba3b53feba3abeca7913f3feba3b53f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3feba3b53f3f3f3fe297873feba3abeca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53fe288b5eba3b5ec9ba13feba3b53f3f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5eba3b6ec9ba13feba3b53feba3abeca7913f3feba3b53f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3feba3b53f3f3f3fe297873feba3abeca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????룵????룵?∵룵웡?룵???룫日ぁ??∵룶웡?룵?룫집??룵????룵?룫혧バ??룵????◇?룫집??룵??∵룵₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵????룵?∵룵웡?룵???룫日ぁ??∵룶웡?룵?룫집??룵????룵?룫혧バ??룵????◇?룫집??룵??∵룵₃????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룵????룵?∵룵웡?룵???룫日ぁ??∵룶웡?룵?룫집??룵????룵?룫혧バ??룵????◇?룫집??룵??∵룵₃????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53fe288b5eba3b5ec9ba13feba3b53f3f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5eba3b6ec9ba13feba3b53feba3abeca7913f3feba3b53f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3feba3b53f3f3f3fe297873feba3abeca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53fe288b5eba3b5ec9ba13feba3b53f3f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5eba3b6ec9ba13feba3b53feba3abeca7913f3feba3b53f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3feba3b53f3f3f3fe297873feba3abeca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3feba3b53fe288b5eba3b5ec9ba13feba3b53f3f3feba3abe697a5e381813f3fe288b5eba3b6ec9ba13feba3b53feba3abeca7913f3feba3b53f3f3f3feba3b53feba3abed98a7e383903f3feba3b53f3f3f3fe297873feba3abeca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????猷덤???猷덤松듬５義?猷덤??猷ユ뿥徇??松듬６義?猷덤猷レ쭛??猷덤???猷덤猷ロ삨恂륖?猷덤???嗽놛猷レ쭛??猷덤?松듬５蓀귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷덤???猷덤松듬５義?猷덤??猷ユ뿥徇??松듬６義?猷덤猷レ쭛??猷덤???猷덤猷ロ삨恂륖?猷덤???嗽놛猷レ쭛??猷덤?松듬５蓀귶???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????猷덤???猷덤松듬５義?猷덤??猷ユ뿥徇??松듬６義?猷덤猷レ쭛??猷덤???猷덤猷ロ삨恂륖?猷덤???嗽놛猷レ쭛??猷덤?松듬５蓀귶???????????????????????????????????????????????????????????????????