同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e5bf8c3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e5bf8c3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e5bf8c3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룫ì§ç²ë£«æââµë£«ë????룫ì§ç²ë£«æââµë£«ë?????????âµë£µå¿?룫í§â¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫ì§ç²ë£«æââµë£«ë????룫ì§ç²ë£«æââµë£«ë?????????âµë£µå¿?룫í§â¨?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룫ì§ç²ë£«æââµë£«ë????룫ì§ç²ë£«æââµë£«ë?????????âµë£µå¿?룫í§â¨????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e5bf8c3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e5bf8c3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e5bf8c3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ?慕ｲ?｣ｫ諛遺来竏ｵ?ｫ??????ｫ?慕ｲ?｣ｫ諛遺来竏ｵ?ｫ??????????竏ｵ?ｵ蠢??ｫ嶸ｧ竏ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ?慕ｲ?｣ｫ諛遺来竏ｵ?ｫ??????ｫ?慕ｲ?｣ｫ諛遺来竏ｵ?ｫ??????????竏ｵ?ｵ蠢??ｫ嶸ｧ竏ｨ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ?慕ｲ?｣ｫ諛遺来竏ｵ?ｫ??????ｫ?慕ｲ?｣ｫ諛遺来竏ｵ?ｫ??????????竏ｵ?ｵ蠢??ｫ嶸ｧ竏ｨ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e5bf8c3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e5bf8c3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e5bf8c3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????襭??膕?襭??????給???????襭??膕?襭??????給?????????????給５綽??襭??р???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??膕?襭??????給???????襭??膕?襭??????給?????????????給５綽??襭??р??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????襭??膕?襭??????給???????襭??膕?襭??????給?????????????給５綽??襭??р?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e5bf8c3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e5bf8c3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e5bf8c3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????룫징粃룫懈◈∵룫뇜????룫징粃룫懈◈∵룫뇜?????????∵룵忌?룫혧∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징粃룫懈◈∵룫뇜????룫징粃룫懈◈∵룫뇜?????????∵룵忌?룫혧∨?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????룫징粃룫懈◈∵룫뇜????룫징粃룫懈◈∵룫뇜?????????∵룵忌?룫혧∨????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e5bf8c3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e5bf8c3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3feba3abeca795e7b283eba3abe68788e29788e288b5eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5e5bf8c3feba3abed98a7e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭠暎껊＋檍댿뿀松듬＋劉쏗???猷レ쭠暎껊＋檍댿뿀松듬＋劉쏗????????松듬５恙뗾猷ロ삨松??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭠暎껊＋檍댿뿀松듬＋劉쏗???猷レ쭠暎껊＋檍댿뿀松듬＋劉쏗????????松듬５恙뗾猷ロ삨松?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭠暎껊＋檍댿뿀松듬＋劉쏗???猷レ쭠暎껊＋檍댿뿀松듬＋劉쏗????????松듬５恙뗾猷ロ삨松????????????????????????? |