ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba09aeba0afeba0b1eba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba09aeba0afeba0b1eba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba09aeba0afeba0b1eba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????ë ¯ë ±ë ¯ë ë ¯ë ±ë ¯ë ¡????ë ¯ë ±ë ¯ë ë ¯ë ±ë ¯ë ?????????????ë ¯ë ±ë ¯ë ë ¯ë ±ë ¯ë ¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ¯ë ±ë ¯ë ë ¯ë ±ë ¯ë ¡????ë ¯ë ±ë ¯ë ë ¯ë ±ë ¯ë ?????????????ë ¯ë ±ë ¯ë ë ¯ë ±ë ¯ë ¡??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ë ¯ë ±ë ¯ë ë ¯ë ±ë ¯ë ¡????ë ¯ë ±ë ¯ë ë ¯ë ±ë ¯ë ?????????????ë ¯ë ±ë ¯ë ë ¯ë ±ë ¯ë ¡??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba09aeba0afeba0b1eba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba09aeba0afeba0b1eba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba09aeba0afeba0b1eba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?ｱ?ｯ?瀧?ｯ?ｱ?ｯ?｡?????ｯ?ｱ?ｯ?梦?ｯ?ｱ?ｯ???????????????ｯ?ｱ?ｯ?瀧?ｯ?ｱ?ｯ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?ｱ?ｯ?瀧?ｯ?ｱ?ｯ?｡?????ｯ?ｱ?ｯ?梦?ｯ?ｱ?ｯ???????????????ｯ?ｱ?ｯ?瀧?ｯ?ｱ?ｯ?｡??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?ｱ?ｯ?瀧?ｯ?ｱ?ｯ?｡?????ｯ?ｱ?ｯ?梦?ｯ?ｱ?ｯ???????????????ｯ?ｱ?ｯ?瀧?ｯ?ｱ?ｯ?｡??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba09aeba0afeba0b1eba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba09aeba0afeba0b1eba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba09aeba0afeba0b1eba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????焔???????焔??????????焔???????焔????????????????????焔???????焔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔???????焔??????????焔???????焔????????????????????焔???????焔?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????焔???????焔??????????焔???????焔????????????????????焔???????焔?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba09aeba0afeba0b1eba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba09aeba0afeba0b1eba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba09aeba0afeba0b1eba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????렯렱렯렑렯렱렯렡????렯렱렯렚렯렱렯렒?????????????렯렱렯렑렯렱렯렡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렱렯렑렯렱렯렡????렯렱렯렚렯렱렯렒?????????????렯렱렯렑렯렱렯렡??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????렯렱렯렑렯렱렯렡????렯렱렯렚렯렱렯렒?????????????렯렱렯렑렯렱렯렡??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba09aeba0afeba0b1eba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba09aeba0afeba0b1eba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba09aeba0afeba0b1eba0afeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0afeba0b1eba0afeba091eba0afeba0b1eba0afeba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????溜?젿溜?젒溜?젿溜?젩????溜?젿溜?젡溜?젿溜?젔?????????????溜?젿溜?젒溜?젿溜?젩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜?젿溜?젒溜?젿溜?젩????溜?젿溜?젡溜?젿溜?젔?????????????溜?젿溜?젒溜?젿溜?젩??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????溜?젿溜?젒溜?젿溜?젩????溜?젿溜?젡溜?젿溜?젔?????????????溜?젿溜?젒溜?젿溜?젩??????????????????