同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ????L???????????????????ë ë ????????????????ë ë ?????????????????ë ë ???????????????????ë ë ???????????????????????ë ë ????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ????L???????????????????ë ë ????????????????ë ë ?????????????????ë ë ???????????????????ë ë ???????????????????????ë ë ????L????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ????L???????????????????ë ë ????????????????ë ë ?????????????????ë ë ???????????????????ë ë ???????????????????????ë ë ????L???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????危?????L????????????????????危??????????????????危???????????????????危?????????????????????危?????????????????????????危?????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危?????L????????????????????危??????????????????危???????????????????危?????????????????????危?????????????????????????危?????L????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????危?????L????????????????????危??????????????????危???????????????????危?????????????????????危?????????????????????????危?????L???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????렊렎????L???????????????????렊렎????????????????렊렎?????????????????렊렎???????????????????렊렎???????????????????????렊렎????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렎????L???????????????????렊렎????????????????렊렎?????????????????렊렎???????????????????렊렎???????????????????????렊렎????L????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????렊렎????L???????????????????렊렎????????????????렊렎?????????????????렊렎???????????????????렊렎???????????????????????렊렎????L???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba08e3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젍????L???????????????????溜딅젍????????????????溜딅젍?????????????????溜딅젍???????????????????溜딅젍???????????????????????溜딅젍????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젍????L???????????????????溜딅젍????????????????溜딅젍?????????????????溜딅젍???????????????????溜딅젍???????????????????????溜딅젍????L????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젍????L???????????????????溜딅젍????????????????溜딅젍?????????????????溜딅젍???????????????????溜딅젍???????????????????????溜딅젍????L???????????????????????????????? |