同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ë?????????????????????ë£??????????ë???????ë«???夾?ë³?????ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?????????????????????ë£??????????ë???????ë«???夾?ë³?????ë?????????????????????????????????????????????????????????????ë?????????????????????ë£??????????ë???????ë«???夾?ë³?????ë??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ë?????????????????????ë£??????????ë???????ë«???夾?ë³?????ë???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???螟セ??ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???螟セ??ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???螟セ??ウ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???螟セ??ウ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????????????紊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????????????紊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????????????紊???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????????????紊????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????뜖?????????????????????룘??????????덝???????댫???夾?댳?????뜖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뜖?????????????????????룘??????????덝???????댫???夾?댳?????뜖?????????????????????????????????????????????????????????????뜖?????????????????????룘??????????덝???????댫???夾?댳?????뜖??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????뜖?????????????????????룘??????????덝???????댫???夾?댳?????뜖???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3983f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9d3f3f3f3f3f3f3feb8cab3f3f3fe5a4be3feb8cb33f3f3f3f3feb9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????油뺶????????????????????猷쀾?????????幽쒨??????幼???鸚쐬幼끗????油뺶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????油뺶????????????????????猷쀾?????????幽쒨??????幼???鸚쐬幼끗????油뺶????????????????????????????????????????????????????????????油뺶????????????????????猷쀾?????????幽쒨??????幼???鸚쐬幼끗????油뺶?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????油뺶????????????????????猷쀾?????????幽쒨??????幼???鸚쐬幼끗????油뺶??????????????????????????????????????????????????????? |