同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ë´??????????????????ë´??????????????????ë´??????????????????ë´???????????????????ë´??????????????????ë´??????????????????????????????ë´??????????????????ë´??????????????????ë´??????????????????ë´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë´??????????????????ë´??????????????????ë´??????????????????ë´???????????????????ë´??????????????????ë´??????????????????????????????ë´??????????????????ë´??????????????????ë´??????????????????ë´???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ë´??????????????????ë´??????????????????ë´??????????????????ë´???????????????????ë´??????????????????ë´??????????????????????????????ë´??????????????????ë´??????????????????ë´??????????????????ë´??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???????????????????ｴ???????????????????ｴ???????????????????ｴ????????????????????ｴ???????????????????ｴ???????????????????????????????ｴ???????????????????ｴ???????????????????ｴ???????????????????ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???????????????????ｴ???????????????????ｴ???????????????????ｴ????????????????????ｴ???????????????????ｴ???????????????????????????????ｴ???????????????????ｴ???????????????????ｴ???????????????????ｴ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ???????????????????ｴ???????????????????ｴ???????????????????ｴ????????????????????ｴ???????????????????ｴ???????????????????????????????ｴ???????????????????ｴ???????????????????ｴ???????????????????ｴ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????넴??????????????????넴??????????????????넴??????????????????넴???????????????????넴??????????????????넴??????????????????????????????넴??????????????????넴??????????????????넴??????????????????넴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????넴??????????????????넴??????????????????넴??????????????????넴???????????????????넴??????????????????넴??????????????????????????????넴??????????????????넴??????????????????넴??????????????????넴???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????넴??????????????????넴??????????????????넴??????????????????넴???????????????????넴??????????????????넴??????????????????????????????넴??????????????????넴??????????????????넴??????????????????넴??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb84b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????侑뇜?????????????????侑뇜?????????????????侑뇜?????????????????侑뇜??????????????????侑뇜?????????????????侑뇜?????????????????????????????侑뇜?????????????????侑뇜?????????????????侑뇜?????????????????侑뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侑뇜?????????????????侑뇜?????????????????侑뇜?????????????????侑뇜??????????????????侑뇜?????????????????侑뇜?????????????????????????????侑뇜?????????????????侑뇜?????????????????侑뇜?????????????????侑뇜??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????侑뇜?????????????????侑뇜?????????????????侑뇜?????????????????侑뇜??????????????????侑뇜?????????????????侑뇜?????????????????????????????侑뇜?????????????????侑뇜?????????????????侑뇜?????????????????侑뇜?????????????????????????? |