同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3f3f3f3feafe3fe4ed9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3f3f3f3feafe3fe4ed9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????êþ?»?êþë è²ý?êþ?????êþ?»?êþë è²ý????êþ?»?êþë è²ý?êþ?????êþ?»?êþë è²ý?????????êþ?»?êþë è²ý?êþ?????????êþ?»?êþë è²ý?êþ??????????êþ?»?êþë è²ý?êþ?????????êþ?»?êþë è²ý?êþ?????????êþ?»?êþë è²ý?êþ?????êþ?»????êþ?äíê°????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????êþ?»?êþë è²ý?êþ?????êþ?»?êþë è²ý????êþ?»?êþë è²ý?êþ?????êþ?»?êþë è²ý?????????êþ?»?êþë è²ý?êþ?????????êþ?»?êþë è²ý?êþ??????????êþ?»?êþë è²ý?êþ?????????êþ?»?êþë è²ý?êþ?????????êþ?»?êþë è²ý?êþ?????êþ?»????êþ?äíê°?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3f3f3f3feafe3fe4ed9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3f3f3f3feafe3fe4ed9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????遜??鷺?冶ｲ??????????遜??鷺?冶ｲ???????遜??鷺?冶ｲ??????????遜??鷺?冶ｲ????????????遜??鷺?冶ｲ??????????????遜??鷺?冶ｲ???????????????遜??鷺?冶ｲ??????????????遜??鷺?冶ｲ??????????????遜??鷺?冶ｲ??????????遜??????蓖幀ｰ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????遜??鷺?冶ｲ??????????遜??鷺?冶ｲ???????遜??鷺?冶ｲ??????????遜??鷺?冶ｲ????????????遜??鷺?冶ｲ??????????????遜??鷺?冶ｲ???????????????遜??鷺?冶ｲ??????????????遜??鷺?冶ｲ??????????????遜??鷺?冶ｲ??????????遜??????蓖幀ｰ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3f3f3f3feafe3fe4ed9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3f3f3f3feafe3fe4ed9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????襞???襞???莢??襞?????襞???襞???莢?????襞???襞???莢??襞?????襞???襞???莢??????????襞???襞???莢??襞?????????襞???襞???莢??襞??????????襞???襞???莢??襞?????????襞???襞???莢??襞?????????襞???襞???莢??襞?????襞??????襞?粱?螳?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????襞???襞???莢??襞?????襞???襞???莢?????襞???襞???莢??襞?????襞???襞???莢??????????襞???襞???莢??襞?????????襞???襞???莢??襞??????????襞???襞???莢??襞?????????襞???襞???莢??襞?????????襞???襞???莢??襞?????襞??????襞?粱?螳??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3f3f3f3feafe3fe4ed9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3f3f3f3feafe3fe4ed9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖貝??????????????????렖貝??????????????렖貝??????????????????렖貝???????????????????렖貝??????????????????????렖貝???????????????????????렖貝??????????????????????렖貝??????????????????????렖貝???????????????????????강????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렖貝??????????????????렖貝??????????????렖貝??????????????????렖貝???????????????????렖貝??????????????????????렖貝???????????????????????렖貝??????????????????????렖貝??????????????????????렖貝???????????????????????강?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3f3f3f3feafe3fe4ed9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe3f91bb3feafe8deba096e8b29dfd3feafe3f3f3f3f3feafe3f91bb3f3f3f3feafe3fe4ed9beab0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????溜?뫛?溜띾젚縕얓?溜?????溜?뫛?溜띾젚縕얓????溜?뫛?溜띾젚縕얓?溜?????溜?뫛?溜띾젚縕얓?????????溜?뫛?溜띾젚縕얓?溜?????????溜?뫛?溜띾젚縕얓?溜??????????溜?뫛?溜띾젚縕얓?溜?????????溜?뫛?溜띾젚縕얓?溜?????????溜?뫛?溜띾젚縕얓?溜?????溜?뫛????溜?厓쏄컯????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????溜?뫛?溜띾젚縕얓?溜?????溜?뫛?溜띾젚縕얓????溜?뫛?溜띾젚縕얓?溜?????溜?뫛?溜띾젚縕얓?????????溜?뫛?溜띾젚縕얓?溜?????????溜?뫛?溜띾젚縕얓?溜??????????溜?뫛?溜띾젚縕얓?溜?????????溜?뫛?溜띾젚縕얓?溜?????????溜?뫛?溜띾젚縕얓?溜?????溜?뫛????溜?厓쏄컯?????????????? |