同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3feab1a93f3f3f3f3f3feab4883feab1a23f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3feab1a93f3f3f3f3f3feab4883feab1a23f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????걯???????????????ê´????ê±¢??????ê´????ê±¢???걩??????ê´?ê±¢????ê´????ê±¢??????ê´????ê±¢???????ê´????ê±¢?????????????????????????????????????????걯?ê³ ??????????ê°¢?????????????????????걯?ê³ ??????????걯???????????????????????걯?ê³ ??????????걯??????????????????????걯?ê³ ??????????걯?ê±¢????????????????????걯????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????걯???????????????ê´????ê±¢??????ê´????ê±¢???걩??????ê´?ê±¢????ê´????ê±¢??????ê´????ê±¢???????ê´????ê±¢?????????????????????????????????????????걯?ê³ ??????????ê°¢?????????????????????걯?ê³ ??????????걯???????????????????????걯?ê³ ??????????걯??????????????????????걯?ê³ ??????????걯?ê±¢????????????????????걯?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3feab1a93f3f3f3f3f3feab4883feab1a23f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3feab1a93f3f3f3f3f3feab4883feab1a23f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?????????????????????｢????????????｢????ｩ?????????｢??????????｢????????????｢?????????????｢??????????????????????????????????????????ｯ?????????????｢??????????????????????ｯ?????????????ｯ????????????????????????ｯ?????????????ｯ???????????????????????ｯ?????????????ｯ??｢?????????????????????ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?????????????????????｢????????????｢????ｩ?????????｢??????????｢????????????｢?????????????｢??????????????????????????????????????????ｯ?????????????｢??????????????????????ｯ?????????????ｯ????????????????????????ｯ?????????????ｯ???????????????????????ｯ?????????????ｯ??｢?????????????????????ｯ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3feab1a93f3f3f3f3f3feab4883feab1a23f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3feab1a93f3f3f3f3f3feab4883feab1a23f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蟇???????????????蟯?????蟇??????蟯?????蟇???蟇??????蟯??蟇????蟯?????蟇??????蟯?????蟇???????蟯?????蟇?????????????????????????????????????????蟇?螻???????????螳?????????????????????蟇?螻???????????蟇???????????????????????蟇?螻???????????蟇??????????????????????蟇?螻???????????蟇?蟇????????????????????蟇????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蟇???????????????蟯?????蟇??????蟯?????蟇???蟇??????蟯??蟇????蟯?????蟇??????蟯?????蟇???????蟯?????蟇?????????????????????????????????????????蟇?螻???????????螳?????????????????????蟇?螻???????????蟇???????????????????????蟇?螻???????????蟇??????????????????????蟇?螻???????????蟇?蟇????????????????????蟇?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3feab1a93f3f3f3f3f3feab4883feab1a23f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3feab1a93f3f3f3f3f3feab4883feab1a23f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????걯???????????????괈????걢??????괈????걢???걩??????괈?걢????괈????걢??????괈????걢???????괈????걢?????????????????????????????????????????걯?곅??????????갢?????????????????????걯?곅??????????걯???????????????????????걯?곅??????????걯??????????????????????걯?곅??????????걯?걢????????????????????걯????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????걯???????????????괈????걢??????괈????걢???걩??????괈?걢????괈????걢??????괈????걢???????괈????걢?????????????????????????????????????????걯?곅??????????갢?????????????????????걯?곅??????????걯???????????????????????걯?곅??????????걯??????????????????????걯?곅??????????걯?걢????????????????????걯?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3feab1a93f3f3f3f3f3feab4883feab1a23f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3feab1a93f3f3f3f3f3feab4883feab1a23f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????嫄???????????????愿뉭???嫄∨?????愿뉭???嫄∨??嫄⅝?????愿뉭嫄∨???愿뉭???嫄∨?????愿뉭???嫄∨??????愿뉭???嫄∨????????????????????????????????????????嫄?怨꾽?????????媛∨????????????????????嫄?怨꾽?????????嫄???????????????????????嫄?怨꾽?????????嫄??????????????????????嫄?怨꾽?????????嫄?嫄∨???????????????????嫄????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????嫄???????????????愿뉭???嫄∨?????愿뉭???嫄∨??嫄⅝?????愿뉭嫄∨???愿뉭???嫄∨?????愿뉭???嫄∨??????愿뉭???嫄∨????????????????????????????????????????嫄?怨꾽?????????媛∨????????????????????嫄?怨꾽?????????嫄???????????????????????嫄?怨꾽?????????嫄??????????????????????嫄?怨꾽?????????嫄?嫄∨???????????????????嫄?????????????????????? |