同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3feab1a8eab3853f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3feab0a2eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3feab1a8eab3853f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3feab0a2eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3feab1a8eab3853f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3feab0a2eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????걨??걨????????????????걩??ê±¨ê³ ???걨??걨???ê°¢ê³ ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨??걨????????????????걩??ê±¨ê³ ???걨??걨???ê°¢ê³ ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????걨??걨????????????????걩??ê±¨ê³ ???걨??걨???ê°¢ê³ ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3feab1a8eab3853f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3feab0a2eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3feab1a8eab3853f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3feab0a2eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3feab1a8eab3853f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3feab0a2eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ?????????????????ｩ???ｨ?????ｨ???ｨ????｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ?????????????????ｩ???ｨ?????ｨ???ｨ????｢???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???ｨ?????????????????ｩ???ｨ?????ｨ???ｨ????｢??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3feab1a8eab3853f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3feab0a2eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3feab1a8eab3853f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3feab0a2eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3feab1a8eab3853f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3feab0a2eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蟇??蟇????????????????蟇??蟇?????蟇??蟇???螳∬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇??蟇????????????????蟇??蟇?????蟇??蟇???螳∬???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蟇??蟇????????????????蟇??蟇?????蟇??蟇???螳∬??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3feab1a8eab3853f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3feab0a2eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3feab1a8eab3853f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3feab0a2eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3feab1a8eab3853f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3feab0a2eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????걨??걨????????????????걩??걨곅???걨??걨???갢곅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걨??걨????????????????걩??걨곅???걨??걨???갢곅??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????걨??걨????????????????걩??걨곅???걨??걨???갢곅?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3feab1a8eab3853f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3feab0a2eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3feab1a8eab3853f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3feab0a2eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a93f3feab1a8eab3853f3f3feab1a83f3feab1a83f3f3feab0a2eab3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????嫄??嫄????????????????嫄⅝?嫄④퀏???嫄??嫄???媛?퀏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄??嫄????????????????嫄⅝?嫄④퀏???嫄??嫄???媛?퀏??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????嫄??嫄????????????????嫄⅝?嫄④퀏???嫄??嫄???媛?퀏?????????????????? |