同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????걥????�??????걥????�???????롰?????????????????????????????????????걥????�??????걥????�???????롰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걥????�??????걥????�???????롰?????????????????????????????????????걥????�??????걥????�???????롰???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????걥????�??????걥????�???????롰?????????????????????????????????????걥????�??????걥????�???????롰??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????・?????????????・??????????????ー??????????????????????????????????????・?????????????・??????????????ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????????????・??????????????ー??????????????????????????????????????・?????????????・??????????????ー???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????・?????????????・??????????????ー??????????????????????????????????????・?????????????・??????????????ー??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蟇????襤???????蟇????襤????????襦?????????????????????????????????????蟇????襤???????蟇????襤????????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇????襤???????蟇????襤????????襦?????????????????????????????????????蟇????襤???????蟇????襤????????襦???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蟇????襤???????蟇????襤????????襦?????????????????????????????????????蟇????襤???????蟇????襤????????襦??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????걥????뢎???????걥????뢎????????롰?????????????????????????????????????걥????뢎???????걥????뢎????????롰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걥????뢎???????걥????뢎????????롰?????????????????????????????????????걥????뢎???????걥????뢎????????롰???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????걥????뢎???????걥????뢎????????롰?????????????????????????????????????걥????뢎???????걥????뢎????????롰??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3feab1a53f3f3f3feba28e3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????嫄ㆍ???猶랝??????嫄ㆍ???猶랝???????濡?????????????????????????????????????嫄ㆍ???猶랝??????嫄ㆍ???猶랝???????濡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄ㆍ???猶랝??????嫄ㆍ???猶랝???????濡?????????????????????????????????????嫄ㆍ???猶랝??????嫄ㆍ???猶랝???????濡???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????嫄ㆍ???猶랝??????嫄ㆍ???猶랝???????濡?????????????????????????????????????嫄ㆍ???猶랝??????嫄ㆍ???猶랝???????濡??????????????????????????????????? |