同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????걡ý???????????????????????????????????????걡ý????????????????????걡ý??????????????걡ý????????????????????걡ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걡ý???????????????????????????????????????걡ý????????????????????걡ý??????????????걡ý????????????????????걡ý?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????걡ý???????????????????????????????????????걡ý????????????????????걡ý??????????????걡ý????????????????????걡ý????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????????????????????????????????。??????????????????????。????????????????。??????????????????????。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????????????????????????????????。??????????????????????。????????????????。??????????????????????。??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????????????????????????????????。??????????????????????。????????????????。??????????????????????。?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蟇◎???????????????????????????????????????蟇◎????????????????????蟇◎??????????????蟇◎????????????????????蟇◎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇◎???????????????????????????????????????蟇◎????????????????????蟇◎??????????????蟇◎????????????????????蟇◎?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蟇◎???????????????????????????????????????蟇◎????????????????????蟇◎??????????????蟇◎????????????????????蟇◎????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????걡????????????????????????????????????????걡?????????????????????걡???????????????걡?????????????????????걡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걡????????????????????????????????????????걡?????????????????????걡???????????????걡?????????????????????걡??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????걡????????????????????????????????????????걡?????????????????????걡???????????????걡?????????????????????걡?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????嫄∨???????????????????????????????????????嫄∨????????????????????嫄∨??????????????嫄∨????????????????????嫄∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄∨???????????????????????????????????????嫄∨????????????????????嫄∨??????????????嫄∨????????????????????嫄∨?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????嫄∨???????????????????????????????????????嫄∨????????????????????嫄∨??????????????嫄∨????????????????????嫄∨????????????????????????????????????? |