同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ê©Ôí¯¾???????첸?????????????ê©Ôí¯¾???????첸?????????????????ê©Ôí¯¾???????첸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê©Ôí¯¾???????첸?????????????ê©Ôí¯¾???????첸?????????????????ê©Ôí¯¾???????첸??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ê©Ôí¯¾???????첸?????????????ê©Ôí¯¾???????첸?????????????????ê©Ôí¯¾???????첸?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ寬ッ疾????????失??????????????ヤ寬ッ疾????????失??????????????????ヤ寬ッ疾????????失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ寬ッ疾????????失??????????????ヤ寬ッ疾????????失??????????????????ヤ寬ッ疾????????失??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ寬ッ疾????????失??????????????ヤ寬ッ疾????????失??????????????????ヤ寬ッ疾????????失?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ッセ???????豌ク?????????????蟋梦ッセ???????豌ク?????????????????蟋梦ッセ???????豌ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ッセ???????豌ク?????????????蟋梦ッセ???????豌ク?????????????????蟋梦ッセ???????豌ク??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ッセ???????豌ク?????????????蟋梦ッセ???????豌ク?????????????????蟋梦ッセ???????豌ク?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????펯?????????첎????????????????펯?????????첎????????????????????펯?????????첎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펯?????????첎????????????????펯?????????첎????????????????????펯?????????첎???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????펯?????????첎????????????????펯?????????첎????????????????????펯?????????첎??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eaf8ebe3f3f3f3f3f3f3fecb28eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????雄遁렞렱???????泥렪?????????????雄遁렞렱???????泥렪?????????????????雄遁렞렱???????泥렪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雄遁렞렱???????泥렪?????????????雄遁렞렱???????泥렪?????????????????雄遁렞렱???????泥렪??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????雄遁렞렱???????泥렪?????????????雄遁렞렱???????泥렪?????????????????雄遁렞렱???????泥렪?????????????????????? |