同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ç鴣鹿????鶯ç鴣鹿?????????????????????????????鶯ç鴣鹿????鶯ç鴣鹿???????????????????????鶯ç鴣鹿????鶯ç鴣鹿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ç鴣鹿????鶯ç鴣鹿?????????????????????????????鶯ç鴣鹿????鶯ç鴣鹿???????????????????????鶯ç鴣鹿????鶯ç鴣鹿?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ç鴣鹿????鶯ç鴣鹿?????????????????????????????鶯ç鴣鹿????鶯ç鴣鹿???????????????????????鶯ç鴣鹿????鶯ç鴣鹿????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ?????????????????????????????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ???????????????????????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ?????????????????????????????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ???????????????????????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ?????????????????????????????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ???????????????????????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ????鮓ッ逞秘エ」鮖ソ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????藏???藉i洪????藏???藉i洪?????????????????????????????藏???藉i洪????藏???藉i洪???????????????????????藏???藉i洪????藏???藉i洪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藏???藉i洪????藏???藉i洪?????????????????????????????藏???藉i洪????藏???藉i洪???????????????????????藏???藉i洪????藏???藉i洪?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????藏???藉i洪????藏???藉i洪?????????????????????????????藏???藉i洪????藏???藉i洪???????????????????????藏???藉i洪????藏???藉i洪????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鶯痔鴣鹿????鶯痔鴣鹿?????????????????????????????鶯痔鴣鹿????鶯痔鴣鹿???????????????????????鶯痔鴣鹿????鶯痔鴣鹿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯痔鴣鹿????鶯痔鴣鹿?????????????????????????????鶯痔鴣鹿????鶯痔鴣鹿???????????????????????鶯痔鴣鹿????鶯痔鴣鹿?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鶯痔鴣鹿????鶯痔鴣鹿?????????????????????????????鶯痔鴣鹿????鶯痔鴣鹿???????????????????????鶯痔鴣鹿????鶯痔鴣鹿????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3fe9b6afe79794e9b4a3e9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????傭?뿏辱i뮈????傭?뿏辱i뮈?????????????????????????????傭?뿏辱i뮈????傭?뿏辱i뮈???????????????????????傭?뿏辱i뮈????傭?뿏辱i뮈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傭?뿏辱i뮈????傭?뿏辱i뮈?????????????????????????????傭?뿏辱i뮈????傭?뿏辱i뮈???????????????????????傭?뿏辱i뮈????傭?뿏辱i뮈?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????傭?뿏辱i뮈????傭?뿏辱i뮈?????????????????????????????傭?뿏辱i뮈????傭?뿏辱i뮈???????????????????????傭?뿏辱i뮈????傭?뿏辱i뮈????????????????????????? |