同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鬩å スス?????????鬩å スス?????????????鬩å スス?????????鬩å スス????鬩å スス???????ï½¼ý????????????鬩å スス???????????鬩å スス?????????????????鬩å スス?????????鬩å スス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鬩å スス?????????鬩å スス?????????????鬩å スス?????????鬩å スス????鬩å スス???????ï½¼ý????????????鬩å スス???????????鬩å スス?????????????????鬩å スス?????????鬩å スス???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ゥ蛹?スス?ス?????????鬯ゥ蛹?スス?ス?????????????鬯ゥ蛹?スス?ス?????????鬯ゥ蛹?スス?ス????鬯ゥ蛹?スス?ス????????シ?????????????鬯ゥ蛹?スス?ス???????????鬯ゥ蛹?スス?ス?????????????????鬯ゥ蛹?スス?ス?????????鬯ゥ蛹?スス?ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ゥ蛹?スス?ス?????????鬯ゥ蛹?スス?ス?????????????鬯ゥ蛹?スス?ス?????????鬯ゥ蛹?スス?ス????鬯ゥ蛹?スス?ス????????シ?????????????鬯ゥ蛹?スス?ス???????????鬯ゥ蛹?スス?ス?????????????????鬯ゥ蛹?スス?ス?????????鬯ゥ蛹?スス?ス???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????薔???鐔緒十?????????薔???鐔緒十?????????????薔???鐔緒十?????????薔???鐔緒十????薔???鐔緒十???????鐔収????????????薔???鐔緒十???????????薔???鐔緒十?????????????????薔???鐔緒十?????????薔???鐔緒十????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????薔???鐔緒十?????????薔???鐔緒十?????????????薔???鐔緒十?????????薔???鐔緒十????薔???鐔緒十???????鐔収????????????薔???鐔緒十???????????薔???鐔緒十?????????????????薔???鐔緒十?????????薔???鐔緒十???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鬩包スス?????????鬩包スス?????????????鬩包スス?????????鬩包スス????鬩包スス???????シ?????????????鬩包スス???????????鬩包スス?????????????????鬩包スス?????????鬩包スス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鬩包スス?????????鬩包スス?????????????鬩包スス?????????鬩包スス????鬩包スス???????シ?????????????鬩包スス???????????鬩包スス?????????????????鬩包スス?????????鬩包スス???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbdbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????遼⒴똿節쏙슬?????????遼⒴똿節쏙슬?????????????遼⒴똿節쏙슬?????????遼⒴똿節쏙슬????遼⒴똿節쏙슬???????節숫????????????遼⒴똿節쏙슬???????????遼⒴똿節쏙슬?????????????????遼⒴똿節쏙슬?????????遼⒴똿節쏙슬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????遼⒴똿節쏙슬?????????遼⒴똿節쏙슬?????????????遼⒴똿節쏙슬?????????遼⒴똿節쏙슬????遼⒴똿節쏙슬???????節숫????????????遼⒴똿節쏙슬???????????遼⒴똿節쏙슬?????????????????遼⒴똿節쏙슬?????????遼⒴똿節쏙슬???????????????????????????????????????????????? |