同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????é«»???????é«»???é«»???????????é«»?????é«»??????é«»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«»???????é«»???é«»???????????é«»?????é«»??????é«»????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????é«»???????é«»???é«»???????????é«»?????é«»??????é«»???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鬮サ???????鬮サ???鬮サ???????????鬮サ?????鬮サ??????鬮サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮サ???????鬮サ???鬮サ???????????鬮サ?????鬮サ??????鬮サ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鬮サ???????鬮サ???鬮サ???????????鬮サ?????鬮サ??????鬮サ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蕭???????蕭???蕭???????????蕭?????蕭??????蕭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭???????蕭???蕭???????????蕭?????蕭??????蕭????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蕭???????蕭???蕭???????????蕭?????蕭??????蕭???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????髻???????髻???髻???????????髻?????髻??????髻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髻???????髻???髻???????????髻?????髻??????髻????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????髻???????髻???髻???????????髻?????髻??????髻???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3fe9abbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????遙빡??????遙빡??遙빡??????????遙빡????遙빡?????遙빡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙빡??????遙빡??遙빡??????????遙빡????遙빡?????遙빡???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????遙빡??????遙빡??遙빡??????????遙빡????遙빡?????遙빡??????????????????????????????????? |