同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????é«????????????é«??????????????????????é«????????????é«????????????é«????????????é«??????????????????é«????????????é«??????????????????????é«????????????é«???????????????é«???????????????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«????????????é«??????????????????????é«????????????é«????????????é«????????????é«??????????????????é«????????????é«??????????????????????é«????????????é«???????????????é«???????????????é???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????é«????????????é«??????????????????????é«????????????é«????????????é«????????????é«??????????????????é«????????????é«??????????????????????é«????????????é«???????????????é«???????????????é??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鬮????????????鬮??????????????????????鬮????????????鬮????????????鬮????????????鬮??????????????????鬮????????????鬮??????????????????????鬮????????????鬮???????????????鬮???????????????驥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮????????????鬮??????????????????????鬮????????????鬮????????????鬮????????????鬮??????????????????鬮????????????鬮??????????????????????鬮????????????鬮???????????????鬮???????????????驥???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鬮????????????鬮??????????????????????鬮????????????鬮????????????鬮????????????鬮??????????????????鬮????????????鬮??????????????????????鬮????????????鬮???????????????鬮???????????????驥??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????????蕭???????????????????????蕭?????????????蕭?????????????蕭?????????????蕭???????????????????蕭?????????????蕭???????????????????????蕭?????????????蕭????????????????蕭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????????蕭???????????????????????蕭?????????????蕭?????????????蕭?????????????蕭???????????????????蕭?????????????蕭???????????????????????蕭?????????????蕭????????????????蕭?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????????蕭???????????????????????蕭?????????????蕭?????????????蕭?????????????蕭???????????????????蕭?????????????蕭???????????????????????蕭?????????????蕭????????????????蕭????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????高????????????高??????????????????????高????????????高????????????高????????????高??????????????????高????????????高??????????????????????高????????????高???????????????高???????????????金????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????高????????????高??????????????????????高????????????高????????????高????????????高??????????????????高????????????高??????????????????????高????????????高???????????????高???????????????金???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????高????????????高??????????????????????高????????????高????????????高????????????高??????????????????高????????????高??????????????????????高????????????高???????????????高???????????????金??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????遙쀾???????????遙쀾?????????????????????遙쀾???????????遙쀾???????????遙쀾???????????遙쀾?????????????????遙쀾???????????遙쀾?????????????????????遙쀾???????????遙쀾??????????????遙쀾??????????????猥멅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙쀾???????????遙쀾?????????????????????遙쀾???????????遙쀾???????????遙쀾???????????遙쀾?????????????????遙쀾???????????遙쀾?????????????????????遙쀾???????????遙쀾??????????????遙쀾??????????????猥멅??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????遙쀾???????????遙쀾?????????????????????遙쀾???????????遙쀾???????????遙쀾???????????遙쀾?????????????????遙쀾???????????遙쀾?????????????????????遙쀾???????????遙쀾??????????????遙쀾??????????????猥멅?????????????????? |