同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????é¥ë¾?é¥ë¾??????é¥ë¾?é¥ë¾???????????é¥ë¾?é¥ë¾??????é¥ë¾?é¥ë¾???????????é¥ë¾?é¥ë¾??????é¥ë¾?é¥ë¾??????????é¥ë¾?é¥ë¾????é¥ë¾?é¥ë¾?????????é¥ë¾?é¥ë¾??????é¥ë¾?é¥ë¾????????????é¥ë¾?é¥ë¾??????é¥ë¾?é¥ë¾??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鬣庭ｾ?鬣庭ｾ??????鬣庭ｾ?鬣庭ｾ???????????鬣庭ｾ?鬣庭ｾ??????鬣庭ｾ?鬣庭ｾ???????????鬣庭ｾ?鬣庭ｾ??????鬣庭ｾ?鬣庭ｾ??????????鬣庭ｾ?鬣庭ｾ????鬣庭ｾ?鬣庭ｾ?????????鬣庭ｾ?鬣庭ｾ??????鬣庭ｾ?鬣庭ｾ????????????鬣庭ｾ?鬣庭ｾ??????鬣庭ｾ?鬣庭ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????薀?訃??薀?訃???????薀?訃??薀?訃????????????薀?訃??薀?訃???????薀?訃??薀?訃????????????薀?訃??薀?訃???????薀?訃??薀?訃???????????薀?訃??薀?訃?????薀?訃??薀?訃??????????薀?訃??薀?訃???????薀?訃??薀?訃?????????????薀?訃??薀?訃???????薀?訃??薀?訃???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????饒뾁?饒뾁??????饒뾁?饒뾁???????????饒뾁?饒뾁??????饒뾁?饒뾁???????????饒뾁?饒뾁??????饒뾁?饒뾁??????????饒뾁?饒뾁????饒뾁?饒뾁?????????饒뾁?饒뾁??????饒뾁?饒뾁????????????饒뾁?饒뾁??????饒뾁?饒뾁??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3fe9a592ebbe813fe9a592ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????耀믩푳?耀믩푳??????耀믩푳?耀믩푳???????????耀믩푳?耀믩푳??????耀믩푳?耀믩푳???????????耀믩푳?耀믩푳??????耀믩푳?耀믩푳??????????耀믩푳?耀믩푳????耀믩푳?耀믩푳?????????耀믩푳?耀믩푳??????耀믩푳?耀믩푳????????????耀믩푳?耀믩푳??????耀믩푳?耀믩푳??????????????????????????????????????????????????????????????????? |