同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3fe7af80eab98ded92833f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3fe7af80eab98ded92833f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3fe7af80eab98ded92833f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????é¥ë??????????ç¯ëí????絶ë·í???????????絶ë·í?????帳ê´????????????é¥ë????ç¯ê¹í?????ç¯ëí???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¥ë??????????ç¯ëí????絶ë·í???????????絶ë·í?????帳ê´????????????é¥ë????ç¯ê¹í?????ç¯ëí??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????é¥ë??????????ç¯ëí????絶ë·í???????????絶ë·í?????帳ê´????????????é¥ë????ç¯ê¹í?????ç¯ëí?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3fe7af80eab98ded92833f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3fe7af80eab98ded92833f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3fe7af80eab98ded92833f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鬣庭∪??????????遽??わ猪????邨ｶ?わ註???????????邨ｶ?わ註?????蟶ｳ?????????????鬣庭∪????遽??削茶?????遽??わ猪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬣庭∪??????????遽??わ猪????邨ｶ?わ註???????????邨ｶ?わ註?????蟶ｳ?????????????鬣庭∪????遽??削茶?????遽??わ猪??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鬣庭∪??????????遽??わ猪????邨ｶ?わ註???????????邨ｶ?わ註?????蟶ｳ?????????????鬣庭∪????遽??削茶?????遽??わ猪?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3fe7af80eab98ded92833f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3fe7af80eab98ded92833f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3fe7af80eab98ded92833f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????薀?????????????膀?????????腟矩??????????????腟矩????????絽滑?????????????薀???????膀?蟾????????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薀?????????????膀?????????腟矩??????????????腟矩????????絽滑?????????????薀???????膀?蟾????????膀???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????薀?????????????膀?????????腟矩??????????????腟矩????????絽滑?????????????薀???????膀?蟾????????膀??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3fe7af80eab98ded92833f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3fe7af80eab98ded92833f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3fe7af80eab98ded92833f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????饒뇜??????????節놂풖????絶뷂풐???????????絶뷂풐?????帳괒????????????饒뇜????節깍풃?????節놂풖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饒뇜??????????節놂풖????絶뷂풐???????????絶뷂풐?????帳괒????????????饒뇜????節깍풃?????節놂풖??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????饒뇜??????????節놂풖????絶뷂풐???????????絶뷂풐?????帳괒????????????饒뇜????節깍풃?????節놂풖?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3fe7af80eab98ded92833f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3fe7af80eab98ded92833f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebb782ed92903f3f3f3f3fe5b8b3eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a592eb879c3f3f3f3fe7af80eab98ded92833f3f3f3f3fe7af80eb8682ed92963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????耀믩뇸??????????影?兪귦뮇????永띕톪鎰륖??????????永띕톪鎰륖????躍녠킆????????????耀믩뇸????影?源랁뭴?????影?兪귦뮇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耀믩뇸??????????影?兪귦뮇????永띕톪鎰륖??????????永띕톪鎰륖????躍녠킆????????????耀믩뇸????影?源랁뭴?????影?兪귦뮇??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????耀믩뇸??????????影?兪귦뮇????永띕톪鎰륖??????????永띕톪鎰륖????躍녠킆????????????耀믩뇸????影?源랁뭴?????影?兪귦뮇?????????????????????????? |