同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????é¡???????é¡????????é¡ë½?긿??é¡???????é¡???????????????????????é¡???????é¡????????é¡ë½?긿??é¡???????é¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡???????é¡????????é¡ë½?긿??é¡???????é¡???????????????????????é¡???????é¡????????é¡ë½?긿??é¡???????é¡??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????é¡???????é¡????????é¡ë½?긿??é¡???????é¡???????????????????????é¡???????é¡????????é¡ë½?긿??é¡???????é¡?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鬘???????鬘????????鬘鷺匿??ソ??鬘???????鬘???????????????????????鬘???????鬘????????鬘鷺匿??ソ??鬘???????鬘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬘???????鬘????????鬘鷺匿??ソ??鬘???????鬘???????????????????????鬘???????鬘????????鬘鷺匿??ソ??鬘???????鬘??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鬘???????鬘????????鬘鷺匿??ソ??鬘???????鬘???????????????????????鬘???????鬘????????鬘鷺匿??ソ??鬘???????鬘?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蕁????????蕁?????????蕁???蠍??蕁????????蕁????????????????????????蕁????????蕁?????????蕁???蠍??蕁????????蕁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁????????蕁?????????蕁???蠍??蕁????????蕁????????????????????????蕁????????蕁?????????蕁???蠍??蕁????????蕁???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蕁????????蕁?????????蕁???蠍??蕁????????蕁????????????????????????蕁????????蕁?????????蕁???蠍??蕁????????蕁??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????額???????額????????額듽?긿??額???????額???????????????????????額???????額????????額듽?긿??額???????額???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額???????額????????額듽?긿??額???????額???????????????????????額???????額????????額듽?긿??額???????額??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????額???????額????????額듽?긿??額???????額???????????????????????額???????額????????額듽?긿??額???????額?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18deb93bd3feab8bf3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????窈뛁??????窈뛁???????窈띾벥?湲엌?窈뛁??????窈뛁??????????????????????窈뛁??????窈뛁???????窈띾벥?湲엌?窈뛁??????窈뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窈뛁??????窈뛁???????窈띾벥?湲엌?窈뛁??????窈뛁??????????????????????窈뛁??????窈뛁???????窈띾벥?湲엌?窈뛁??????窈뛁?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????窈뛁??????窈뛁???????窈띾벥?湲엌?窈뛁??????窈뛁??????????????????????窈뛁??????窈뛁???????窈띾벥?湲엌?窈뛁??????窈뛁????????????????????????????????????? |