同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????é¹?·??????é¹?·????????????é¹?·??????é¹?·??????????????????????é¹?·??????é¹?·??????????????????????????????é¹?·??????é¹?·????????????é¹?·??????é¹?·??????????????????????é¹?·??????é¹?·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????é¹?·??????é¹?·????????????é¹?·??????é¹?·??????????????????????é¹?·??????é¹?·??????????????????????????????é¹?·??????é¹?·????????????é¹?·??????é¹?·??????????????????????é¹?·??????é¹?·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????髫ケ?キ??????髫ケ?キ????????????髫ケ?キ??????髫ケ?キ??????????????????????髫ケ?キ??????髫ケ?キ??????????????????????????????髫ケ?キ??????髫ケ?キ????????????髫ケ?キ??????髫ケ?キ??????????????????????髫ケ?キ??????髫ケ?キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????髫ケ?キ??????髫ケ?キ????????????髫ケ?キ??????髫ケ?キ??????????????????????髫ケ?キ??????髫ケ?キ??????????????????????????????髫ケ?キ??????髫ケ?キ????????????髫ケ?キ??????髫ケ?キ??????????????????????髫ケ?キ??????髫ケ?キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????隹????????隹??????????????隹????????隹????????????????????????隹????????隹????????????????????????????????隹????????隹??????????????隹????????隹????????????????????????隹????????隹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????隹????????隹??????????????隹????????隹????????????????????????隹????????隹????????????????????????????????隹????????隹??????????????隹????????隹????????????????????????隹????????隹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3fe99ab93fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????曜뫙랖?????曜뫙랖???????????曜뫙랖?????曜뫙랖?????????????????????曜뫙랖?????曜뫙랖?????????????????????????????曜뫙랖?????曜뫙랖???????????曜뫙랖?????曜뫙랖?????????????????????曜뫙랖?????曜뫙랖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????曜뫙랖?????曜뫙랖???????????曜뫙랖?????曜뫙랖?????????????????????曜뫙랖?????曜뫙랖?????????????????????????????曜뫙랖?????曜뫙랖???????????曜뫙랖?????曜뫙랖?????????????????????曜뫙랖?????曜뫙랖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |