同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½µ?????é¡ï½µ???????é¡ï½µ?????é¡ï½µ?????????????????????????????é¡ï½µ?????é¡ï½µ???????é¡ï½µ?????é¡ï½µ????????????????????é¡ï½µ?????é¡ï½µ???????é¡ï½µ?????é¡ï½µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½µ?????é¡ï½µ???????é¡ï½µ?????é¡ï½µ?????????????????????????????é¡ï½µ?????é¡ï½µ???????é¡ï½µ?????é¡ï½µ????????????????????é¡ï½µ?????é¡ï½µ???????é¡ï½µ?????é¡ï½µ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½µ?????é¡ï½µ???????é¡ï½µ?????é¡ï½µ?????????????????????????????é¡ï½µ?????é¡ï½µ???????é¡ï½µ?????é¡ï½µ????????????????????é¡ï½µ?????é¡ï½µ???????é¡ï½µ?????é¡ï½µ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????髦。?オ?????髦。?オ???????髦。?オ?????髦。?オ?????????????????????????????髦。?オ?????髦。?オ???????髦。?オ?????髦。?オ????????????????????髦。?オ?????髦。?オ???????髦。?オ?????髦。?オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髦。?オ?????髦。?オ???????髦。?オ?????髦。?オ?????????????????????????????髦。?オ?????髦。?オ???????髦。?オ?????髦。?オ????????????????????髦。?オ?????髦。?オ???????髦。?オ?????髦。?オ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????髦。?オ?????髦。?オ???????髦。?オ?????髦。?オ?????????????????????????????髦。?オ?????髦。?オ???????髦。?オ?????髦。?オ????????????????????髦。?オ?????髦。?オ???????髦。?オ?????髦。?オ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¥週??????¥週????????¥週??????¥週??????????????????????????????¥週??????¥週????????¥週??????¥週?????????????????????¥週??????¥週????????¥週??????¥週?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥週??????¥週????????¥週??????¥週??????????????????????????????¥週??????¥週????????¥週??????¥週?????????????????????¥週??????¥週????????¥週??????¥週???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¥週??????¥週????????¥週??????¥週??????????????????????????????¥週??????¥週????????¥週??????¥週?????????????????????¥週??????¥週????????¥週??????¥週??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ?????阡オ???????阡オ?????阡オ?????????????????????????????阡オ?????阡オ???????阡オ?????阡オ????????????????????阡オ?????阡オ???????阡オ?????阡オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ?????阡オ???????阡オ?????阡オ?????????????????????????????阡オ?????阡オ???????阡オ?????阡オ????????????????????阡オ?????阡オ???????阡オ?????阡オ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ?????阡オ???????阡オ?????阡オ?????????????????????????????阡オ?????阡オ???????阡オ?????阡オ????????????????????阡オ?????阡オ???????阡オ?????阡オ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3fe998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????擾∽슉?????擾∽슉???????擾∽슉?????擾∽슉?????????????????????????????擾∽슉?????擾∽슉???????擾∽슉?????擾∽슉????????????????????擾∽슉?????擾∽슉???????擾∽슉?????擾∽슉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾∽슉?????擾∽슉???????擾∽슉?????擾∽슉?????????????????????????????擾∽슉?????擾∽슉???????擾∽슉?????擾∽슉????????????????????擾∽슉?????擾∽슉???????擾∽슉?????擾∽슉???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????擾∽슉?????擾∽슉???????擾∽슉?????擾∽슉?????????????????????????????擾∽슉?????擾∽슉???????擾∽슉?????擾∽슉????????????????????擾∽슉?????擾∽슉???????擾∽슉?????擾∽슉??????????????????????????? |