同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????é±ê³ì ?ï§ë¡§ë¹é¡ãì ï§ìï§ëº íï§ì¶??????é±ê³ì ?ï§ë¡§ë¹é¡ãì ï§ìï§ëº íï§ì¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±ê³ì ?ï§ë¡§ë¹é¡ãì ï§ìï§ëº íï§ì¶??????é±ê³ì ?ï§ë¡§ë¹é¡ãì ï§ìï§ëº íï§ì¶?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????é±ê³ì ?ï§ë¡§ë¹é¡ãì ï§ìï§ëº íï§ì¶??????é±ê³ì ?ï§ë¡§ë¹é¡ãì ï§ìï§ëº íï§ì¶????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｱ?菩???躯｡ｧ?蛾｡阪ｋ?暦ｧ駆俣?躯ｺ?岦幢ｧ駆楔??????髢ｱ?菩???躯｡ｧ?蛾｡阪ｋ?暦ｧ駆俣?躯ｺ?岦幢ｧ駆楔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｱ?菩???躯｡ｧ?蛾｡阪ｋ?暦ｧ駆俣?躯ｺ?岦幢ｧ駆楔??????髢ｱ?菩???躯｡ｧ?蛾｡阪ｋ?暦ｧ駆俣?躯ｺ?岦幢ｧ駆楔?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｱ?菩???躯｡ｧ?蛾｡阪ｋ?暦ｧ駆俣?躯ｺ?岦幢ｧ駆楔??????髢ｱ?菩???躯｡ｧ?蛾｡阪ｋ?暦ｧ駆俣?躯ｺ?岦幢ｧ駆楔????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????炎????錻?襦щ?蕁?????錻???錻?觝???錻?????????炎????錻?襦щ?蕁?????錻???錻?觝???錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炎????錻?襦щ?蕁?????錻???錻?觝???錻?????????炎????錻?襦щ?蕁?????錻???錻?觝???錻???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????炎????錻?襦щ?蕁?????錻???錻?觝???錻?????????炎????錻?襦щ?蕁?????錻???錻?觝???錻??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????閱곕젔?溜롧빉額る젗溜얓溜뺠퐛溜잶??????閱곕젔?溜롧빉額る젗溜얓溜뺠퐛溜잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閱곕젔?溜롧빉額る젗溜얓溜뺠퐛溜잶??????閱곕젔?溜롧빉額る젗溜얓溜뺠퐛溜잶?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????閱곕젔?溜롧빉額る젗溜얓溜뺠퐛溜잶??????閱곕젔?溜롧빉額る젗溜얓溜뺠퐛溜잶????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3fe996b1eab395eca0943fefa78beba1a7ebb989e9a18de3828beca097efa78bec9693efa78bebbaa0ed909befa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????搖깃퀡誼볻筌뗫¨鍮됮죲循뗭젛筌뗭뼋筌뗫틺溢쏉쭓蟻딴?????搖깃퀡誼볻筌뗫¨鍮됮죲循뗭젛筌뗭뼋筌뗫틺溢쏉쭓蟻딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖깃퀡誼볻筌뗫¨鍮됮죲循뗭젛筌뗭뼋筌뗫틺溢쏉쭓蟻딴?????搖깃퀡誼볻筌뗫¨鍮됮죲循뗭젛筌뗭뼋筌뗫틺溢쏉쭓蟻딴????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????搖깃퀡誼볻筌뗫¨鍮됮죲循뗭젛筌뗭뼋筌뗫틺溢쏉쭓蟻딴?????搖깃퀡誼볻筌뗫¨鍮됮죲循뗭젛筌뗭뼋筌뗫틺溢쏉쭓蟻딴???????????????????????????? |