同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????é?è«é§è¥²??é?????è«é§è®???????é?è«é§è¥²??é?????è«é§è®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?è«é§è¥²??é?????è«é§è®???????é?è«é§è¥²??é?????è«é§è®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?è«é§è¥²??é?????è«é§è®???????é?è«é§è¥²??é?????è«é§è®????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????髏?闌ォ鬧郁・イ??髏?????闌ォ鬧郁ョ???????髏?闌ォ鬧郁・イ??髏?????闌ォ鬧郁ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?闌ォ鬧郁・イ??髏?????闌ォ鬧郁ョ???????髏?闌ォ鬧郁・イ??髏?????闌ォ鬧郁ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?闌ォ鬧郁・イ??髏?????闌ォ鬧郁ョ???????髏?闌ォ鬧郁・イ??髏?????闌ォ鬧郁ョ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????????????莅??????????????茱????????????莅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????????????莅??????????????茱????????????莅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????????????莅??????????????茱????????????莅?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?茫駈襲??鐓?????茫駈讐???????鐓?茫駈襲??鐓?????茫駈讐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?茫駈襲??鐓?????茫駈讐???????鐓?茫駈襲??鐓?????茫駈讐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?茫駈襲??鐓?????茫駈讐???????鐓?茫駈襲??鐓?????茫駈讐????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3fe990933fe88cabe9a788e8a5b23f3fe990933f3f3f3f3fe88cabe9a788e8ae903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾伍ラ쭏蜈깰?姚믾????伍ラ쭏溫륖??????姚믾伍ラ쭏蜈깰?姚믾????伍ラ쭏溫륖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾伍ラ쭏蜈깰?姚믾????伍ラ쭏溫륖??????姚믾伍ラ쭏蜈깰?姚믾????伍ラ쭏溫륖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾伍ラ쭏蜈깰?姚믾????伍ラ쭏溫륖??????姚믾伍ラ쭏蜈깰?姚믾????伍ラ쭏溫륖???????????????????????????????????????????????????????????????? |