同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????é²èª¤å?å¶?????馴紺??????????é²èª¤å?å¶?????馴紺????????????????????????é²èª¤å?å¶?????馴紺??????????é²èª¤å?å¶?????馴紺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é²èª¤å?å¶?????馴紺??????????é²èª¤å?å¶?????馴紺????????????????????????é²èª¤å?å¶?????馴紺??????????é²èª¤å?å¶?????馴紺????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????é²èª¤å?å¶?????馴紺??????????é²èª¤å?å¶?????馴紺????????????????????????é²èª¤å?å¶?????馴紺??????????é²èª¤å?å¶?????馴紺???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｲ隱､蜉?蜀ｶ?????鬥ｴ邏ｺ??????????驕ｲ隱､蜉?蜀ｶ?????鬥ｴ邏ｺ????????????????????????驕ｲ隱､蜉?蜀ｶ?????鬥ｴ邏ｺ??????????驕ｲ隱､蜉?蜀ｶ?????鬥ｴ邏ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｲ隱､蜉?蜀ｶ?????鬥ｴ邏ｺ??????????驕ｲ隱､蜉?蜀ｶ?????鬥ｴ邏ｺ????????????????????????驕ｲ隱､蜉?蜀ｶ?????鬥ｴ邏ｺ??????????驕ｲ隱､蜉?蜀ｶ?????鬥ｴ邏ｺ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｲ隱､蜉?蜀ｶ?????鬥ｴ邏ｺ??????????驕ｲ隱､蜉?蜀ｶ?????鬥ｴ邏ｺ????????????????????????驕ｲ隱､蜉?蜀ｶ?????鬥ｴ邏ｺ??????????驕ｲ隱､蜉?蜀ｶ?????鬥ｴ邏ｺ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????画??????????薤雁敢???????????画??????????薤雁敢?????????????????????????画??????????薤雁敢???????????画??????????薤雁敢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画??????????薤雁敢???????????画??????????薤雁敢?????????????????????????画??????????薤雁敢???????????画??????????薤雁敢????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????画??????????薤雁敢???????????画??????????薤雁敢?????????????????????????画??????????薤雁敢???????????画??????????薤雁敢???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????遲誤劉?冶?????馴紺??????????遲誤劉?冶?????馴紺????????????????????????遲誤劉?冶?????馴紺??????????遲誤劉?冶?????馴紺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲誤劉?冶?????馴紺??????????遲誤劉?冶?????馴紺????????????????????????遲誤劉?冶?????馴紺??????????遲誤劉?冶?????馴紺????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????遲誤劉?冶?????馴紺??????????遲誤劉?冶?????馴紺????????????????????????遲誤劉?冶?????馴紺??????????遲誤劉?冶?????馴紺???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa4e58a893fe586b63f3f3f3f3fe9a6b4e7b4ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????娃꿱い怏덢狎딴????腰당뉴??????????娃꿱い怏덢狎딴????腰당뉴????????????????????????娃꿱い怏덢狎딴????腰당뉴??????????娃꿱い怏덢狎딴????腰당뉴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃꿱い怏덢狎딴????腰당뉴??????????娃꿱い怏덢狎딴????腰당뉴????????????????????????娃꿱い怏덢狎딴????腰당뉴??????????娃꿱い怏덢狎딴????腰당뉴????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????娃꿱い怏덢狎딴????腰당뉴??????????娃꿱い怏덢狎딴????腰당뉴????????????????????????娃꿱い怏덢狎딴????腰당뉴??????????娃꿱い怏덢狎딴????腰당뉴???????????????????????? |