同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3f3f3fe9819c3fe4bf973fe980a0e58d983fe9819c3fe9819c3fe980a0e58d983fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3f3f3fe9819c3fe4bf973fe980a0e58d983fe9819c3fe9819c3fe980a0e58d983fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3f3f3fe9819c3fe4bf973fe980a0e58d983fe9819c3fe9819c3fe980a0e58d983fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????é?æ¯?é å?é?æ¯?é å?é?æ¯???é?ä¿?é å?é?é?é å?é?æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?æ¯?é å?é?æ¯?é å?é?æ¯???é?ä¿?é å?é?é?é å?é?æ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????é?æ¯?é å?é?æ¯?é å?é?æ¯???é?ä¿?é å?é?é?é å?é?æ????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3f3f3fe9819c3fe4bf973fe980a0e58d983fe9819c3fe9819c3fe980a0e58d983fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3f3f3fe9819c3fe4bf973fe980a0e58d983fe9819c3fe9819c3fe980a0e58d983fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3f3f3fe9819c3fe4bf973fe980a0e58d983fe9819c3fe9819c3fe980a0e58d983fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????驕?諱ｯ?騾?蜊?驕?諱ｯ?騾?蜊?驕?諱ｯ???驕?菫?騾?蜊?驕?驕?騾?蜊?驕?謠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕?諱ｯ?騾?蜊?驕?諱ｯ?騾?蜊?驕?諱ｯ???驕?菫?騾?蜊?驕?驕?騾?蜊?驕?謠?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????驕?諱ｯ?騾?蜊?驕?諱ｯ?騾?蜊?驕?諱ｯ???驕?菫?騾?蜊?驕?驕?騾?蜊?驕?謠????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3f3f3fe9819c3fe4bf973fe980a0e58d983fe9819c3fe9819c3fe980a0e58d983fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3f3f3fe9819c3fe4bf973fe980a0e58d983fe9819c3fe9819c3fe980a0e58d983fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3f3f3fe9819c3fe4bf973fe980a0e58d983fe9819c3fe9819c3fe980a0e58d983fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3f3f3fe9819c3fe4bf973fe980a0e58d983fe9819c3fe9819c3fe980a0e58d983fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3f3f3fe9819c3fe4bf973fe980a0e58d983fe9819c3fe9819c3fe980a0e58d983fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3f3f3fe9819c3fe4bf973fe980a0e58d983fe9819c3fe9819c3fe980a0e58d983fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????遜?息?造単?遜?息?造単?遜?息???遜?俗?造単?遜?遜?造単?遜?揃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜?息?造単?遜?息?造単?遜?息???遜?俗?造単?遜?遜?造単?遜?揃?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????遜?息?造単?遜?息?造単?遜?息???遜?俗?造単?遜?遜?造単?遜?揃????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3f3f3fe9819c3fe4bf973fe980a0e58d983fe9819c3fe9819c3fe980a0e58d983fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3f3f3fe9819c3fe4bf973fe980a0e58d983fe9819c3fe9819c3fe980a0e58d983fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3fe980a0e58d983fe9819c3fe681af3f3f3fe9819c3fe4bf973fe980a0e58d983fe9819c3fe9819c3fe980a0e58d983fe9819c3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????娃쏗馭?倭졾뜕?娃쏗馭?倭졾뜕?娃쏗馭???娃쏗岳뾁倭졾뜕?娃쏗娃쏗倭졾뜕?娃쏗孼귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쏗馭?倭졾뜕?娃쏗馭?倭졾뜕?娃쏗馭???娃쏗岳뾁倭졾뜕?娃쏗娃쏗倭졾뜕?娃쏗孼귶????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????娃쏗馭?倭졾뜕?娃쏗馭?倭졾뜕?娃쏗馭???娃쏗岳뾁倭졾뜕?娃쏗娃쏗倭졾뜕?娃쏗孼귶???????????????????????????????????????????????? |