同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????éï½»\?????D?????L???éï½»\?????????F????????????????????????éï½»\?????D?????L???éï½»\?????????F??????????????????????éï½»\?????D?????L???éï½»\?????????F???????éï½»\??????????P???éï½»\?????[??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????éï½»\?????D?????L???éï½»\?????????F????????????????????????éï½»\?????D?????L???éï½»\?????????F??????????????????????éï½»\?????D?????L???éï½»\?????????F???????éï½»\??????????P???éï½»\?????[??????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????騾包スサ\?????D?????L???騾包スサ\?????????F????????????????????????騾包スサ\?????D?????L???騾包スサ\?????????F??????????????????????騾包スサ\?????D?????L???騾包スサ\?????????F???????騾包スサ\??????????P???騾包スサ\?????[??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????騾包スサ\?????D?????L???騾包スサ\?????????F????????????????????????騾包スサ\?????D?????L???騾包スサ\?????????F??????????????????????騾包スサ\?????D?????L???騾包スサ\?????????F???????騾包スサ\??????????P???騾包スサ\?????[??????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????D?????L?????鐔??????????F??????????????????????????鐔??????D?????L?????鐔??????????F????????????????????????鐔??????D?????L?????鐔??????????F?????????鐔???????????P?????鐔??????[??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????D?????L?????鐔??????????F??????????????????????????鐔??????D?????L?????鐔??????????F????????????????????????鐔??????D?????L?????鐔??????????F?????????鐔???????????P?????鐔??????[??????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????逕サ\?????D?????L???逕サ\?????????F????????????????????????逕サ\?????D?????L???逕サ\?????????F??????????????????????逕サ\?????D?????L???逕サ\?????????F???????逕サ\??????????P???逕サ\?????[??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????逕サ\?????D?????L???逕サ\?????????F????????????????????????逕サ\?????D?????L???逕サ\?????????F??????????????????????逕サ\?????D?????L???逕サ\?????????F???????逕サ\??????????P???逕サ\?????[??????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f4c3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fe98095efbdbb5c3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????倭뺧슥\?????D?????L???倭뺧슥\?????????F????????????????????????倭뺧슥\?????D?????L???倭뺧슥\?????????F??????????????????????倭뺧슥\?????D?????L???倭뺧슥\?????????F???????倭뺧슥\??????????P???倭뺧슥\?????[??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????倭뺧슥\?????D?????L???倭뺧슥\?????????F????????????????????????倭뺧슥\?????D?????L???倭뺧슥\?????????F??????????????????????倭뺧슥\?????D?????L???倭뺧슥\?????????F???????倭뺧슥\??????????P???倭뺧슥\?????[??????????????????Q??????? |