同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe887933fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe887933fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe887933fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????é? ?????????????é? ??????????????????????é? ????????????????é? ?????????????é? ???????????èµ??è?è³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é? ?????????????é? ??????????????????????é? ????????????????é? ?????????????é? ???????????èµ??è?è³???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????é? ?????????????é? ??????????????????????é? ????????????????é? ?????????????é? ???????????èµ??è?è³??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe887933fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe887933fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe887933fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ??閾?雉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ??閾?雉???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ??閾?雉??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe887933fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe887933fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe887933fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe887933fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe887933fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe887933fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??臓?賊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??臓?賊???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵??臓?賊??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe887933fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe887933fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe93fa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53f3fe887933fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????晤잶????????????晤잶?????????????????????晤잶???????????????晤잶????????????晤잶??????????墺덤?銳믾蘊둃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤잶????????????晤잶?????????????????????晤잶???????????????晤잶????????????晤잶??????????墺덤?銳믾蘊둃??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????晤잶????????????晤잶?????????????????????晤잶???????????????晤잶????????????晤잶??????????墺덤?銳믾蘊둃?????????????????? |