同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3fe4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3fe4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3fe4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????�??L???????????????�??L??????????????�??L???????????????�??L???????�???????????????�???????????????????????�???????䰷????????????????�??L???????????????�??????????????????????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??L???????????????�??L??????????????�??L???????????????�??L???????�???????????????�???????????????????????�???????䰷????????????????�??L???????????????�??????????????????????�??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????�??L???????????????�??L??????????????�??L???????????????�??L???????�???????????????�???????????????????????�???????䰷????????????????�??L???????????????�??????????????????????�?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3fe4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3fe4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3fe4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????霄???L???????????????霄???L??????????????霄???L???????????????霄???L???????霄????????????????磁????????????????????????瘤･????????莢ｷ????????????????霄???L???????????????磁???????????????????????瘤･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霄???L???????????????霄???L??????????????霄???L???????????????霄???L???????霄????????????????磁????????????????????????瘤･????????莢ｷ????????????????霄???L???????????????磁???????????????????????瘤･???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????霄???L???????????????霄???L??????????????霄???L???????????????霄???L???????霄????????????????磁????????????????????????瘤･????????莢ｷ????????????????霄???L???????????????磁???????????????????????瘤･??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3fe4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3fe4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3fe4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????荳???L???????????????荳???L??????????????荳???L???????????????荳???L???????荳????????????????險･?????????????????????????????????箘????????????????荳???L???????????????險･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳???L???????????????荳???L??????????????荳???L???????????????荳???L???????荳????????????????險･?????????????????????????????????箘????????????????荳???L???????????????險･???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????荳???L???????????????荳???L??????????????荳???L???????????????荳???L???????荳????????????????險･?????????????????????????????????箘????????????????荳???L???????????????險･??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3fe4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3fe4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3fe4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????躎???L???????????????躎???L??????????????躎???L???????????????躎???L???????躎????????????????𪎥????????????????????????Ꭵ????????䰷????????????????躎???L???????????????𪎥???????????????????????Ꭵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躎???L???????????????躎???L??????????????躎???L???????????????躎???L???????躎????????????????𪎥????????????????????????Ꭵ????????䰷????????????????躎???L???????????????𪎥???????????????????????Ꭵ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????躎???L???????????????躎???L??????????????躎???L???????????????躎???L???????躎????????????????𪎥????????????????????????Ꭵ????????䰷????????????????躎???L???????????????𪎥???????????????????????Ꭵ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3fe4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3fe4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3fe4b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8e3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0aa8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????翁랝??L???????????????翁랝??L??????????????翁랝??L???????????????翁랝??L???????翁랝???????????????悌렏????????????????????????閃ㆍ???????娥랖???????????????翁랝??L???????????????悌렏???????????????????????閃ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翁랝??L???????????????翁랝??L??????????????翁랝??L???????????????翁랝??L???????翁랝???????????????悌렏????????????????????????閃ㆍ???????娥랖???????????????翁랝??L???????????????悌렏???????????????????????閃ㆍ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????翁랝??L???????????????翁랝??L??????????????翁랝??L???????????????翁랝??L???????翁랝???????????????悌렏????????????????????????閃ㆍ???????娥랖???????????????翁랝??L???????????????悌렏???????????????????????閃ㆍ?????????????????????????? |