同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????���???��??????���?????????????????���???��??????���????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????���???��??????���?????????????????���???��??????���???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????���???��??????���?????????????????���???��??????���??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????雉?迢ク?螟????雉?迢ク???????雉?迢ク?螻??????????????????雉?迢ク?螟????雉?迢ク???????雉?迢ク?螻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雉?迢ク?螟????雉?迢ク???????雉?迢ク?螻??????????????????雉?迢ク?螟????雉?迢ク???????雉?迢ク?螻????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????雉?迢ク?螟????雉?迢ク???????雉?迢ク?螻??????????????????雉?迢ク?螟????雉?迢ク???????雉?迢ク?螻???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????莖????紊?????莖??????????莖????絮???????????????????莖????紊?????莖??????????莖????絮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖????紊?????莖??????????莖????絮???????????????????莖????紊?????莖??????????莖????絮?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????莖????紊?????莖??????????莖????絮???????????????????莖????紊?????莖??????????莖????絮????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????賊?狸?多????賊?狸???????賊?狸?属??????????????????賊?狸?多????賊?狸???????賊?狸?属?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊?狸?多????賊?狸???????賊?狸?属??????????????????賊?狸?多????賊?狸???????賊?狸?属????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????賊?狸?多????賊?狸???????賊?狸?属??????????????????賊?狸?多????賊?狸???????賊?狸?属???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5a49a3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe78bb83fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蘊둃鳶륨鸚숢???蘊둃鳶륨??????蘊둃鳶륨掠얓?????????????????蘊둃鳶륨鸚숢???蘊둃鳶륨??????蘊둃鳶륨掠얓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊둃鳶륨鸚숢???蘊둃鳶륨??????蘊둃鳶륨掠얓?????????????????蘊둃鳶륨鸚숢???蘊둃鳶륨??????蘊둃鳶륨掠얓???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蘊둃鳶륨鸚숢???蘊둃鳶륨??????蘊둃鳶륨掠얓?????????????????蘊둃鳶륨鸚숢???蘊둃鳶륨??????蘊둃鳶륨掠얓??????????????????????????? |