同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3fe89c883f3f3f3fe8a08defbdb83f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3fe89c883f3f3f3fe8a08defbdb83f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3fe89c883f3f3f3fe8a08defbdb83f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????豸イ??é?????è ク?????????????????豸イ???è????è ク??豸イ??é?????è ク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豸イ??é?????è ク?????????????????豸イ???è????è ク??豸イ??é?????è ク????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????豸イ??é?????è ク?????????????????豸イ???è????è ク??豸イ??é?????è ク???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3fe89c883f3f3f3fe8a08defbdb83f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3fe89c883f3f3f3fe8a08defbdb83f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3fe89c883f3f3f3fe8a08defbdb83f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????雎ク?イ??髣?????陟搾スク?????????????????雎ク?イ???陷????陟搾スク??雎ク?イ??髣?????陟搾スク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎ク?イ??髣?????陟搾スク?????????????????雎ク?イ???陷????陟搾スク??雎ク?イ??髣?????陟搾スク????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????雎ク?イ??髣?????陟搾スク?????????????????雎ク?イ???陷????陟搾スク??雎ク?イ??髣?????陟搾スク???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3fe89c883f3f3f3fe8a08defbdb83f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3fe89c883f3f3f3fe8a08defbdb83f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3fe89c883f3f3f3fe8a08defbdb83f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????莟醐讐???????????鐔?????????????????莟醐讐???????????鐔??莟醐讐???????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟醐讐???????????鐔?????????????????莟醐讐???????????鐔??莟醐讐???????????鐔????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????莟醐讐???????????鐔?????????????????莟醐讐???????????鐔??莟醐讐???????????鐔???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3fe89c883f3f3f3fe8a08defbdb83f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3fe89c883f3f3f3fe8a08defbdb83f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3fe89c883f3f3f3fe8a08defbdb83f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????豸イ??闊?????蠍ク?????????????????豸イ???蜈????蠍ク??豸イ??闊?????蠍ク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豸イ??闊?????蠍ク?????????????????豸イ???蜈????蠍ク??豸イ??闊?????蠍ク????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????豸イ??闊?????蠍ク?????????????????豸イ???蜈????蠍ク??豸イ??闊?????蠍ク???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3fe89c883f3f3f3fe8a08defbdb83f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3fe89c883f3f3f3fe8a08defbdb83f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1b8efbdb23f3f3fe89c883f3f3f3fe8a08defbdb83f3fe8b1b8efbdb23f3fe9978a3f3f3f3f3fe8a08defbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????穩몌쉿??撓둃????澳랃슛?????????????????穩몌쉿???旿뉭???澳랃슛??穩몌쉿??撓둃????澳랃슛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩몌쉿??撓둃????澳랃슛?????????????????穩몌쉿???旿뉭???澳랃슛??穩몌쉿??撓둃????澳랃슛????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????穩몌쉿??撓둃????澳랃슛?????????????????穩몌쉿???旿뉭???澳랃슛??穩몌쉿??撓둃????澳랃슛???????????????????????????????????????? |