同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????è±ï½»??ï½¾?、??ï½¾?、é½?????????????è±ï½»??ï½¾?、??ï½¾?、é½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±ï½»??ï½¾?、??ï½¾?、é½?????????????è±ï½»??ï½¾?、??ï½¾?、é½??????????????????????????????????????è±ï½»??ï½¾?、??ï½¾?、é½?????????????è±ï½»??ï½¾?、??ï½¾?、é½??????????????????????è±ï½»??ï½¾?、??ï½¾?、é½????????????è±ï½»??ï½¾?、??ï½¾?、é½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±ï½»??ï½¾?、??ï½¾?、é½?????????????è±ï½»??ï½¾?、??ï½¾?、é½??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????雎撰スサ???セ??、???セ??、驕ス?????????????雎撰スサ???セ??、???セ??、驕ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎撰スサ???セ??、???セ??、驕ス?????????????雎撰スサ???セ??、???セ??、驕ス??????????????????????????????????????雎撰スサ???セ??、???セ??、驕ス?????????????雎撰スサ???セ??、???セ??、驕ス??????????????????????雎撰スサ???セ??、???セ??、驕ス????????????雎撰スサ???セ??、???セ??、驕ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎撰スサ???セ??、???セ??、驕ス?????????????雎撰スサ???セ??、???セ??、驕ス??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔ら??????????????莟?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔ら?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔ら??????????????莟?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔ら???????????????????????????????????????莟?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔ら??????????????莟?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔ら???????????????????????莟?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔ら?????????????莟?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔ら??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔ら??????????????莟?鐔??鐔?鐔??鐔?鐔ら???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????豐サ??セ?、??セ?、遽?????????????豐サ??セ?、??セ?、遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐サ??セ?、??セ?、遽?????????????豐サ??セ?、??セ?、遽??????????????????????????????????????豐サ??セ?、??セ?、遽?????????????豐サ??セ?、??セ?、遽??????????????????????豐サ??セ?、??セ?、遽????????????豐サ??セ?、??セ?、遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐サ??セ?、??セ?、遽?????????????豐サ??セ?、??セ?、遽??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b190efbdbb3f3fefbdbe3fefbda43f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????穩먲슥??節쐬節}?節쐬節ㅹ겱?????????????穩먲슥??節쐬節}?節쐬節ㅹ겱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩먲슥??節쐬節}?節쐬節ㅹ겱?????????????穩먲슥??節쐬節}?節쐬節ㅹ겱??????????????????????????????????????穩먲슥??節쐬節}?節쐬節ㅹ겱?????????????穩먲슥??節쐬節}?節쐬節ㅹ겱??????????????????????穩먲슥??節쐬節}?節쐬節ㅹ겱????????????穩먲슥??節쐬節}?節쐬節ㅹ겱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩먲슥??節쐬節}?節쐬節ㅹ겱?????????????穩먲슥??節쐬節}?節쐬節ㅹ겱??????????????????????????????????????????????????? |