同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????è¨?éï½±?Q??????è¨?éï½±?Q????????????????????????????è¨?éï½±?Q??????è¨?éï½±?Q???????????????????è¨?éï½±?Q??????è¨?éï½±?Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨?éï½±?Q??????è¨?éï½±?Q????????????????????????????è¨?éï½±?Q??????è¨?éï½±?Q???????????????????è¨?éï½±?Q??????è¨?éï½±?Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????è¨?éï½±?Q??????è¨?éï½±?Q????????????????????????????è¨?éï½±?Q??????è¨?éï½±?Q???????????????????è¨?éï½±?Q??????è¨?éï½±?Q?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????險?髣鯉スア?Q??????險?髣鯉スア?Q????????????????????????????險?髣鯉スア?Q??????險?髣鯉スア?Q???????????????????險?髣鯉スア?Q??????險?髣鯉スア?Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????險?髣鯉スア?Q??????險?髣鯉スア?Q????????????????????????????險?髣鯉スア?Q??????險?髣鯉スア?Q???????????????????險?髣鯉スア?Q??????險?髣鯉スア?Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????險?髣鯉スア?Q??????險?髣鯉スア?Q????????????????????????????險?髣鯉スア?Q??????險?髣鯉スア?Q???????????????????險?髣鯉スア?Q??????險?髣鯉スア?Q?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????荐????鐔?Q??????荐????鐔?Q????????????????????????????荐????鐔?Q??????荐????鐔?Q???????????????????荐????鐔?Q??????荐????鐔?Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐????鐔?Q??????荐????鐔?Q????????????????????????????荐????鐔?Q??????荐????鐔?Q???????????????????荐????鐔?Q??????荐????鐔?Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????荐????鐔?Q??????荐????鐔?Q????????????????????????????荐????鐔?Q??????荐????鐔?Q???????????????????荐????鐔?Q??????荐????鐔?Q?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????訒?闌ア?Q??????訒?闌ア?Q????????????????????????????訒?闌ア?Q??????訒?闌ア?Q???????????????????訒?闌ア?Q??????訒?闌ア?Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訒?闌ア?Q??????訒?闌ア?Q????????????????????????????訒?闌ア?Q??????訒?闌ア?Q???????????????????訒?闌ア?Q??????訒?闌ア?Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????訒?闌ア?Q??????訒?闌ア?Q????????????????????????????訒?闌ア?Q??????訒?闌ア?Q???????????????????訒?闌ア?Q??????訒?闌ア?Q?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3fe8a8923fe9978cefbdb13f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鼇묦撓뚳쉽?Q??????鼇묦撓뚳쉽?Q????????????????????????????鼇묦撓뚳쉽?Q??????鼇묦撓뚳쉽?Q???????????????????鼇묦撓뚳쉽?Q??????鼇묦撓뚳쉽?Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇묦撓뚳쉽?Q??????鼇묦撓뚳쉽?Q????????????????????????????鼇묦撓뚳쉽?Q??????鼇묦撓뚳쉽?Q???????????????????鼇묦撓뚳쉽?Q??????鼇묦撓뚳쉽?Q??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鼇묦撓뚳쉽?Q??????鼇묦撓뚳쉽?Q????????????????????????????鼇묦撓뚳쉽?Q??????鼇묦撓뚳쉽?Q???????????????????鼇묦撓뚳쉽?Q??????鼇묦撓뚳쉽?Q?????????????????????????? |