同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????è¾???è´???è¾???é???è¾????????????????????????????è¾???è´???è¾???é???è¾??????????????????????????????????????????????è¾???è´???è¾???é???è¾????????????????????è¾???è´???è¾???é???è¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????è¾???è´???è¾???é???è¾????????????????????????????è¾???è´???è¾???é???è¾??????????????????????????????????????????????è¾???è´???è¾???é???è¾????????????????????è¾???è´???è¾???é???è¾???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????陝ｾ???闖ｴ???陝ｾ???髷???陝ｾ????????????????????????????陝ｾ???闖ｴ???陝ｾ???髷???陝ｾ??????????????????????????????????????????????陝ｾ???闖ｴ???陝ｾ???髷???陝ｾ????????????????????陝ｾ???闖ｴ???陝ｾ???髷???陝ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????陝ｾ???闖ｴ???陝ｾ???髷???陝ｾ????????????????????????????陝ｾ???闖ｴ???陝ｾ???髷???陝ｾ??????????????????????????????????????????????陝ｾ???闖ｴ???陝ｾ???髷???陝ｾ????????????????????陝ｾ???闖ｴ???陝ｾ???髷???陝ｾ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蟾???菴???蟾???鞜???蟾????????????????????????????蟾???菴???蟾???鞜???蟾??????????????????????????????????????????????蟾???菴???蟾???鞜???蟾????????????????????蟾???菴???蟾???鞜???蟾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蟾???菴???蟾???鞜???蟾????????????????????????????蟾???菴???蟾???鞜???蟾??????????????????????????????????????????????蟾???菴???蟾???鞜???蟾????????????????????蟾???菴???蟾???鞜???蟾???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe88fb43f3f3fe89fbe3f3f3fe99e9c3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????汚쐬??午뇜??汚쐬??燿쏗??汚쐬???????????????????????????汚쐬??午뇜??汚쐬??燿쏗??汚쐬?????????????????????????????????????????????汚쐬??午뇜??汚쐬??燿쏗??汚쐬???????????????????汚쐬??午뇜??汚쐬??燿쏗??汚쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????汚쐬??午뇜??汚쐬??燿쏗??汚쐬???????????????????????????汚쐬??午뇜??汚쐬??燿쏗??汚쐬?????????????????????????????????????????????汚쐬??午뇜??汚쐬??燿쏗??汚쐬???????????????????汚쐬??午뇜??汚쐬??燿쏗??汚쐬??????????????????????????????????????????????? |