同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????è¢ï½¤??é¢???èï½¼?カ??è¢ï½¤??é¢??????????????è¢ï½¤??é¢???èï½¼?カ??è¢ï½¤??é¢?????????????????????????????????è¢ï½¤??é¢???èï½¼?カ??è¢ï½¤??é¢??????????????è¢ï½¤??é¢???èï½¼?カ??è¢ï½¤??é¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¢ï½¤??é¢???èï½¼?カ??è¢ï½¤??é¢??????????????è¢ï½¤??é¢???èï½¼?カ??è¢ï½¤??é¢?????????????????????????????????è¢ï½¤??é¢???èï½¼?カ??è¢ï½¤??é¢??????????????è¢ï½¤??é¢???èï½¼?カ??è¢ï½¤??é¢????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????陞「?、??驛「???陝?スシ??カ??陞「?、??驛「??????????????陞「?、??驛「???陝?スシ??カ??陞「?、??驛「?????????????????????????????????陞「?、??驛「???陝?スシ??カ??陞「?、??驛「??????????????陞「?、??驛「???陝?スシ??カ??陞「?、??驛「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞「?、??驛「???陝?スシ??カ??陞「?、??驛「??????????????陞「?、??驛「???陝?スシ??カ??陞「?、??驛「?????????????????????????????????陞「?、??驛「???陝?スシ??カ??陞「?、??驛「??????????????陞「?、??驛「???陝?スシ??カ??陞「?、??驛「????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????修????????鐔?鐔????修???????????????????修????????鐔?鐔????修??????????????????????????????????????修????????鐔?鐔????修???????????????????修????????鐔?鐔????修??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????修????????鐔?鐔????修???????????????????修????????鐔?鐔????修??????????????????????????????????????修????????鐔?鐔????修???????????????????修????????鐔?鐔????修???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????螢、??郢???蟄シ?カ??螢、??郢??????????????螢、??郢???蟄シ?カ??螢、??郢?????????????????????????????????螢、??郢???蟄シ?カ??螢、??郢??????????????螢、??郢???蟄シ?カ??螢、??郢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢、??郢???蟄シ?カ??螢、??郢??????????????螢、??郢???蟄シ?カ??螢、??郢?????????????????????????????????螢、??郢???蟄シ?カ??螢、??郢??????????????螢、??郢???蟄シ?カ??螢、??郢????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3fe89f84efbdbc3fefbdb63f3fe89ea2efbda43f3fe983a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????梧?숴??矮∨??汚꾬슨?節딴?梧?숴??矮∨?????????????梧?숴??矮∨??汚꾬슨?節딴?梧?숴??矮∨????????????????????????????????梧?숴??矮∨??汚꾬슨?節딴?梧?숴??矮∨?????????????梧?숴??矮∨??汚꾬슨?節딴?梧?숴??矮∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧?숴??矮∨??汚꾬슨?節딴?梧?숴??矮∨?????????????梧?숴??矮∨??汚꾬슨?節딴?梧?숴??矮∨????????????????????????????????梧?숴??矮∨??汚꾬슨?節딴?梧?숴??矮∨?????????????梧?숴??矮∨??汚꾬슨?節딴?梧?숴??矮∨???????????????????????? |