同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3f3fe89cbfefbdb13f3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3f3fe89cbfefbdb13f3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3f3fe89cbfefbdb13f3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????è¿ï½±?éｫ??è¿ï½±??????è¿ï½±?éｫ???è¿ï½±???è¿ï½±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿ï½±?éｫ??è¿ï½±??????è¿ï½±?éｫ???è¿ï½±???è¿ï½±????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????è¿ï½±?éｫ??è¿ï½±??????è¿ï½±?éｫ???è¿ï½±???è¿ï½±???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3f3fe89cbfefbdb13f3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3f3fe89cbfefbdb13f3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3f3fe89cbfefbdb13f3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????陷ｿ?ｱ?鬲假ｽｫ??陷ｿ?ｱ??????陷ｿ?ｱ?鬲假ｽｫ???陷ｿ?ｱ???陷ｿ?ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷ｿ?ｱ?鬲假ｽｫ??陷ｿ?ｱ??????陷ｿ?ｱ?鬲假ｽｫ???陷ｿ?ｱ???陷ｿ?ｱ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????陷ｿ?ｱ?鬲假ｽｫ??陷ｿ?ｱ??????陷ｿ?ｱ?鬲假ｽｫ???陷ｿ?ｱ???陷ｿ?ｱ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3f3fe89cbfefbdb13f3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3f3fe89cbfefbdb13f3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3f3fe89cbfefbdb13f3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????随襲?薛?鐔???随襲???????随襲?薛?鐔????随襲????随襲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????随襲?薛?鐔???随襲???????随襲?薛?鐔????随襲????随襲????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????随襲?薛?鐔???随襲???????随襲?薛?鐔????随襲????随襲???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3f3fe89cbfefbdb13f3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3f3fe89cbfefbdb13f3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3f3fe89cbfefbdb13f3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｱ?魘ｫ??蜿ｱ??????蜿ｱ?魘ｫ???蜿ｱ???蜿ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｱ?魘ｫ??蜿ｱ??????蜿ｱ?魘ｫ???蜿ｱ???蜿ｱ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｱ?魘ｫ??蜿ｱ??????蜿ｱ?魘ｫ???蜿ｱ???蜿ｱ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3f3fe89cbfefbdb13f3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3f3fe89cbfefbdb13f3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3fe89cbfefbdb13fe9ad98efbdab3f3f3fe89cbfefbdb13f3f3fe89cbfefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????旿울쉽?邀섓쉥??旿울쉽??????旿울쉽?邀섓쉥???旿울쉽???旿울쉽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿울쉽?邀섓쉥??旿울쉽??????旿울쉽?邀섓쉥???旿울쉽???旿울쉽????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????旿울쉽?邀섓쉥??旿울쉽??????旿울쉽?邀섓쉥???旿울쉽???旿울쉽???????????????????????????????????? |